نَحِّي عَنِّي أَنْمَاطَكِ، فَتَقُولُ: نَعَمْ! أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللهِ: " إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ "؟! فَأَتْرُكُهَا (1).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. سفيان: هو ابن سعيد الثوري.
وأخرج الشطر الثاني منه أبو عوانة 5/ 470 من طريق عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
وأخرجه أيضاً البخاري (3631)، ومسلم (2083) (40)، والترمذي (2774)، والبيهقي في "الشعب" (6294) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان الثوري، به.
وأخرجه كذلك البخاري (5161)، ومسلم (2083) (39)، وأبو داود (4145)، والنسائي في "المجتبى" 6/ 136، وفي "الكبرى" (5575)، وأبو يعلى (1978) و (2015)، وأبو عوانة 5/ 469 - 470، وابن حبان (6683) من طريق سفيان بن عيينة، عن محمد بن المنكدر، به.
وسيأتي هذا الشطر عن وكيع، عن سفيان الثوري برقم (14226).
وأخرجه بتمامه الحميدي (1227) عن سفيان بن عيينة، عن محمد بن المنكدر، به.
وأخرج الشطر الأول منه ضمن حديث مطول الدارمي (2216)، والبخاري (2406) و (2967)، ومسلم (715) (110) ص 1221 - 1222، والنسائي 7/ 298 من طريق مغيرة بن مقسم الضبي، والبخاري (5079) و (5245) و (5247)، ومسلم (715) (57) ص 1088، وأبو يعلى (1850) و (2123) من طريق سيار أبي الحكم، كلاهما عن عامر الشعبي، عن جابر.
وسيأتي الحديث بتمامه ضمن حديث مطول من طريق وهب بن كيسان، عن جابر برقم (15026).
وسيأتي الشطر الأول منه من طرق عن جابر بالأرقام (14176) و (14237) و (14306) و (14376) و (14861) و (14896) و (15013).
وقوله: "لي أخوات … "، قال السندي: موقعه بعد قوله: "قال: أفلا =
"আমার থেকে তোমার এই কারুকার্যখচিত চাদরগুলো সরিয়ে নাও।" তখন তিনি বললেন: "হ্যাঁ! আল্লাহর রাসূল কি বলেননি যে: 'শীঘ্রই তোমাদের জন্য কারুকার্যখচিত চাদরসমূহ হবে'?" তাই আমি সেগুলো থাকতে দিলাম (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। সুফিয়ান হলেন ইবনে সাঈদ আস-সাওরী।
এবং আবু আওয়ানা ৫/ ৪৭০-এ আব্দুর রাজ্জাকের সূত্র ধরে এই সনদে এর দ্বিতীয় অংশ বর্ণনা করেছেন।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন বুখারী (৩৬৩১), মুসলিম (২০৮৩) (৪০), তিরমিযী (২৭৭৪), এবং বায়হাকী 'আশ-শুআব' (৬২৯৪) গ্রন্থে আব্দুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে।
অনুরূপভাবে এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (৫১৬১), মুসলিম (২০৮৩) (৩৯), আবু দাউদ (৪১৪৫), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৬/ ১৩৬ এবং 'আল-কুবরা' (৫৫৭৫) গ্রন্থে, আবু ইয়ালা (১৯৭৮) ও (২০১৫), আবু আওয়ানা ৫/ ৪৬৯-৪৭০, এবং ইবনে হিব্বান (৬৬৮৩) সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনার সূত্রে মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে।
অচিরেই এই অংশটি ওয়াকী'-এর সূত্রে সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে ১৪২২৬ নম্বর হাদীসে আসবে।
আল-হুমাইদী (১২২৭) এটি পূর্ণাঙ্গভাবে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনার সূত্রে মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে বর্ণনা করেছেন।
এর প্রথম অংশটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ হিসেবে বর্ণনা করেছেন দারেমী (২২১৬), বুখারী (২৪০৬) ও (২৯৬৭), মুসলিম (৭১৫) (১১০) পৃষ্ঠা ১২২১-১২২২, এবং নাসাঈ ৭/ ২৯৮ গ্রন্থে মুগীরা ইবনে মিকসাম আদ-দব্বীর সূত্রে; এবং বুখারী (৫০৭৯), (৫২৪৫) ও (৫২৪৭), মুসলিম (৭১৫) (৫৭) পৃষ্ঠা ১০৮৮, এবং আবু ইয়ালা (১৮৫০) ও (২১২৩) সাইয়্যার আবু আল-হাকামের সূত্রে; তাঁরা উভয়ে আমির আশ-শা'বী থেকে এবং তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন।
এই হাদীসটি অচিরেই পূর্ণাঙ্গভাবে একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ হিসেবে ওয়াহাব ইবনে কাইসানের সূত্রে জাবির থেকে ১৫০২৬ নম্বর হাদীসে আসবে।
এর প্রথম অংশটি জাবির থেকে বিভিন্ন সূত্রে ১৪১৭৬, ১৪২৩৭, ১৪৩০৬, ১৪৩৭৬, ১৪৮৬১, ১৪৮৯৬ এবং ১৫০১৩ নম্বর হাদীসে অচিরেই আসবে।
আর তাঁর উক্তি: "আমার বোন রয়েছে … ", আস-সিনদী বলেন: এর স্থান হলো তাঁর এই উক্তির পর: "তিনি বললেন: তবে কি =

(খণ্ড: 22) (পৃষ্ঠা: 37)