নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পরিচিত ছিলেন না, তাই তারা বলত: হে আবু বকর, আপনার সামনে এই যুবকটি কে? তিনি বললেন: ইনি আমাকে পথ প্রদর্শন করছেন। যখন তারা মদিনার নিকটবর্তী হলেন, তারা হাররাহ নামক স্থানে অবতরণ করলেন এবং আনসারদের নিকট সংবাদ পাঠালেন। ফলে তারা আসলেন এবং বললেন: আপনারা উভয়ে নিরাপদ ও মান্যবর হিসেবে চলুন।
তিনি বলেন: আমি তাঁকে মদিনায় প্রবেশের দিন দেখেছি, আমি এমন কোনো দিন দেখিনি যা আমাদের কাছে তাঁর আগমনের দিনের চেয়ে বেশি সুন্দর ও উজ্জ্বল ছিল। আর আমি তাঁকে তাঁর ইন্তেকালের দিনও দেখেছি, আমি এমন কোনো দিন দেখিনি যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর ইন্তেকালের দিনের চেয়ে বেশি বেদনাদায়ক ও অন্ধকারাচ্ছন্ন ছিল।
১৪০৬৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদরের যুদ্ধে নিহতদের তিন দিন পর্যন্ত রেখে দিলেন যতক্ষণ না তাদের লাশে পচন ধরল। তারপর তিনি তাদের নিকট আসলেন এবং তাদের সামনে দাঁড়িয়ে বললেন: "হে উমাইয়্যা ইবনে খালাফ, হে আবু জাহল ইবনে হিশাম, হে উতবা ইবনে রাবিআহ, হে শায়বা ইবনে রাবিআহ, তোমাদের রব তোমাদের সাথে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা কি তোমরা সত্য হিসেবে পেয়েছ? নিশ্চয়ই আমার রব আমাকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা আমি সত্য হিসেবে পেয়েছি।" বর্ণনাকারী বলেন: ওমর তাঁর কণ্ঠস্বর শুনতে পেলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি তাদের ডাকছেন...--------------------------------------------
(১) 'মিম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'মা' (কি/কে)।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, কেবল হাম্মাদ বিন সালামাহ ছাড়া, তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি ইবনে আবি শাইবাহ ১১/৫১৬ এবং দারেমি (৮৮) আফফান বিন মুসলিম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন—তবে দারেমি এর দ্বিতীয় অংশের ওপর সীমাবদ্ধ রেখেছেন।
দেখুন (১২২৩৪)।
আবু বকরের উদ্দেশ্যে তাদের বলা 'গুলাম' শব্দটি দ্বারা তারা বয়স্ক ব্যক্তিকে উদ্দেশ্য করেছেন। শিশু এবং বয়স্ক উভয়কেই 'গুলাম' বলা হয়, এটি এমন শব্দের অন্তর্ভুক্ত যা বিপরীতার্থক অর্থ প্রদান করে।