উম্মু হারিসা বললেন: হে আল্লাহর নবী, যদি আমার ছেলে জান্নাত লাভ করে থাকে (তবে তো ভালো), অন্যথায় আমি তার জন্য কঠোরভাবে রোদন করব! তিনি বললেন: "হে উম্মু হারিসা, জান্নাতের ভেতরে অনেকগুলো বাগান রয়েছে এবং হারিসা জান্নাতুল ফিরদাউস আল-আ'লা লাভ করেছে" (১)।
১৪০১৬ - এবং এই একই সনদ ও শব্দে বর্ণিত: আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: "তোমরা একে অপরের প্রতি পিঠ প্রদর্শন করো না, একে অপরের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করো না, একে অপরের প্রতি হিংসা করো না; বরং হে আল্লাহর বান্দাগণ, তোমরা ভাই ভাই হয়ে থাকো" (২)।
১৪০১৭ - এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: "তোমরা তোমাদের কাতারগুলো সোজা করো এবং একে অপরের সাথে মিলে দাঁড়াও, আর ঘাড়গুলোকে সমান্তরাল রাখো। সেই সত্তার কসম, যার হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, আমি অবশ্যই শয়তানকে কাতারের ফাঁক দিয়ে প্রবেশ করতে দেখি, যেন তা ছোট কালো ভেড়ার বাচ্চা" (৪)।
১৪০১৮ - আফফান ও বাহয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে মালিক থেকে যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনের কোনো একটি নেকির প্রতিও জুলুম করেন না, এর বিনিময়ে তাকে দুনিয়াতে রিযিক প্রদান করা হয় এবং আখিরাতেও এর প্রতিদান দেওয়া হবে" (৫)। তিনি বললেন: "আর কাফিরের ক্ষেত্রে, তাকে তার নেক আমলগুলোর বিনিময়ে দুনিয়াতেই আহার করানো হয়, যতক্ষণ না...--------------------------------------------
(১) এর সনদ পূর্ববর্তীদের ন্যায় মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইবন খুযায়মাহ তাঁর 'আত-তাওহীদ' ২/৮৭৩-এ মুসলিম ইবন ইবরাহীমের সূত্রে আবান ইবন ইয়াযীদ আল-আত্তার থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৩২০০)।
(২) এর সনদ পূর্ববর্তীদের ন্যায় মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। দেখুন (১৩১৭৯)।
(৩) (মীম), (সীন) এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমাদের কাতারগুলো সংলগ্ন করো।
(৪) এর সনদ পূর্ববর্তীদের ন্যায় মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এটি (১৩৭৩৫) নং হাদীসে পুনরুক্ত হয়েছে এবং সেখানে আফফানের সাথে আসওয়াদ ইবন আমির যুক্ত হয়েছেন।
(৫) (যা ৪) এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: এবং পরকালে তার প্রতিদান। আর মূল পাঠে যা রয়েছে তা (মীম), (সীন) ও একটি পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া হয়েছে =