• ১৩৯৬৫ - আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আব্দুল্লাহ আস-সুলামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পূর্ণাঙ্গতার সাথে সবচেয়ে সংক্ষেপে সালাত আদায়কারী ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। (১)
• ১৩৯৬৬ - আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আব্দুল্লাহ আস-সুলামী (২) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাসকে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কদু পছন্দ করতেন। আনাস বলেন: তাই আমি তা তাঁর সামনে এনে রাখতাম। (৩)--------------------------------------------
= ইবনুল মুবারক এটি 'আল-জিহাদ' (২৬) গ্রন্থে, বুখারী (২৭৯৫), তিরমিযী (১৬৪৩), আবু ইয়া'লা (৩৭৯৭), আবুশ শায়খ 'তাবাকাতুল মুহাদ্দিসীন বি-আসবিহান' (৮৫১) গ্রন্থে এবং বাগাওয়ী 'শারহুস সুন্নাহ' (২৬২৮) ও তাঁর 'তাফসীর' (১/৩৭০) গ্রন্থে হুমায়দ-এর সূত্রে আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (১২০০৩)।
(১) হাদীসটি সহীহ, তবে আবু আব্দুল্লাহ আস-সুলামী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। ইতিপূর্বে ১৩৯৫৭ নং হাদীসের অধীনে তাঁর জীবনী আলোচিত হয়েছে এবং তাঁর উপরের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সহীহ গ্রন্থের রাবী। আবু দাউদ হলেন সুলায়মান ইবনে দাউদ আত-তায়ালিসী।
আবু ইয়া'লা (৩২৬২) আহমাদ ইবনে ইবরাহীম আদ-দাওরাকী-এর সূত্রে আবু দাউদ আত-তায়ালিসী থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (১২৭৩২)।
(২) 'স' এবং 'ক' পাণ্ডুলিপিতে এই স্থানে এবং পরবর্তী স্থানে 'আবু আব্দুল্লাহ আস-সুলামী আল-আনবারী' রয়েছে, অর্থাৎ আবু আব্দুল্লাহ আস-সুলামীর বংশের সাথে 'আল-আনবারী' শব্দটির সংযোজন রয়েছে। আমাদের প্রবল ধারণা মতে এটি একটি ভুল। আমরা এটিকে 'আতরাফুল মুসনাদ' (১/৪৭৩ ও ৪৮৫)-এ যেভাবে স্থির করেছি এখানেও সেভাবে রেখেছি। খতীব (বাগদাদী) তাঁর 'তারীখ' (১৪/৪০৪) গ্রন্থে এই ব্যক্তির জীবনী আলোচনা করার সময় তাঁর বংশের সাথে 'আল-আনবারী' উল্লেখ করেননি।
(৩) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি পূর্বেরটির ন্যায় দুর্বল।
এটি 'মুসনাদে তায়ালিসী'-তে তাঁর সূত্রে ইউনুস ইবনে হাবীবের বর্ণনায় ১৯৭৬ নম্বরে রয়েছে। =