"...যতক্ষণ না আমি তার নিকট তার সন্তান, পিতা এবং সকল মানুষের চেয়ে অধিক প্রিয় হই।" (১)
১৩৯১২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ ও হাজ্জাজ, তিনি বলেন আমাকে বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন আমি ক্বাতাদাহকে আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তিনটি গুণ যার মধ্যে থাকবে সে ঈমানের স্বাদ পাবে: যে ব্যক্তি কোনো মানুষকে কেবল আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে, যার নিকট আল্লাহ ও তাঁর রাসূল অন্য সবকিছুর চেয়ে অধিক প্রিয়, এবং আল্লাহ তাকে কুফর থেকে মুক্তি দেওয়ার পর পুনরায় তাতে ফিরে যাওয়ার চেয়ে আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়া যার নিকট অধিক প্রিয়।" (২)।
১৩৯১৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ ও হাজ্জাজ, তিনি বলেন আমাকে বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন আমি ক্বাতাদাহকে আনাস থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আনসারদের একত্রিত করলেন এবং বললেন: "তোমাদের মাঝে কি তোমাদের বাইরের কেউ আছে?" তারা বললেন: "না, কেবল আমাদের এক ভাগ্নে ছাড়া।" তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "কোনো কওমের ভাগ্নে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত।" হাজ্জাজ (তার বর্ণনায়) বলেছেন: অথবা "তাদের নিজেদেরই একজন।" এরপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই কুরাইশরা সবেমাত্র জাহেলিয়াত ও বিপদকাল অতিবাহিত করেছে, তাই আমি তাদের ক্ষতিপূরণ দিতে ও তাদের অন্তর জয় করতে চেয়েছি। তোমরা কি এতে সন্তুষ্ট নও যে, মানুষ দুনিয়াবি সম্পদ নিয়ে ফিরে যাবে আর তোমরা আল্লাহর রাসূলকে নিয়ে তোমাদের ঘরে ফিরে যাবে? যদি সকল মানুষ কোনো উপত্যকায় চলে আর আনসাররা কোনো গিরিপথে চলে, তবে আমি অবশ্যই আনসারদের গিরিপথ বেছে নেব।" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি (১২৮১৪) নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি।
(২) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি (১২৭৬৫) নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি (১২৭৬৬) নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি।