আবু ক্বাতান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি শু’বাহকে কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি: তিনি তা মারফূ করেননি (রাসূলুল্লাহর দিকে সম্বন্ধ করেননি), তাই আমি ধারণা করলাম যে তিনি হাদীসটির কথা বুঝিয়েছেন। তখন আবদুল্লাহ ইবনে উসমান আমাকে বললেন: এটি তার মধ্যে একটি (১)।
১৩৯০১ - ওয়াকী' আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু’বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা তোমাদের কাতারসমূহ পূর্ণ করো, কেননা কাতার সোজা করা—অর্থাৎ—সালাত পূর্ণ হওয়ার অংশ" (২)।
১৩৯০২ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু’বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। হাজ্জাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: শু’বাহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আব্দুর রহমান ইবনে আউফ এক খেজুরের আঁটির ওজনের স্বর্ণের বিনিময়ে একজন মহিলাকে বিবাহ করেন এবং তা অনুমোদিত হয় (৩)।
১৩৯০৩ - ওয়াকী' আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু’বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে। এবং সুফইয়ান হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে: আব্দুর রহমান ইবনে আউফ এক খেজুরের আঁটির ওজনের স্বর্ণের বিনিময়ে একজন মহিলাকে বিবাহ করেন (৪)।--------------------------------------------
(১) আবু ক্বাতান: তিনি হলেন আমর ইবনুল হাইসাম, তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত ও নির্ভরযোগ্য। আর তিনিই হলেন সেই ব্যক্তি যিনি বলেছেন: "আমি ধারণা করলাম"। আর আবদুল্লাহ ইবনে উসমান: তিনি হলেন আল-মারওয়াযী যাকে ‘আবদান’ উপাধি দেওয়া হয়, তিনি বুখারী ও মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত ও নির্ভরযোগ্য। তিনি এবং আবু ক্বাতান সমসাময়িক। আর এই হাদীসটি আফফান, শু’বাহ থেকে, কাতাদাহর সূত্রে মাউকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন, যা পূর্বে ১৩৬৬৪ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। আর এর পূর্বেরটি দেখুন।
(৩) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। আর দেখুন (১৩৮৬৪)।
(৪) এর সনদদ্বয় বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। সুফইয়ান হলেন ইবনে উইয়াইনাহ। =