13892 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (1).
13893 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قَتَادَةُ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ: بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَسْتَفْتِحُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْقِرَاءَةَ؟ قَالَ: إِنَّكَ لَتَسْأَلُنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ (2).
13894 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الدُّبَّاءَ، قَالَ: فَأُتِيَ بِطَعَامٍ - أَوْ دُعِيَ لَهُ -، قَالَ أَنَسٌ: فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُهُ فَأَضَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ لِمَا أَعْلَمُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ (3).
13895 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ.--------------------------------------------
= "الصحيح" (743)، وفي "القراءة" (117)، والبيهقي دون ذكر عثمان.
وانظر (11991).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهذا الحديث مجموعاً مع ما بعده سلف من هذا الطريق برقم (12810).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر ما قبله.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12811).
13893 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قَتَادَةُ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ: بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَسْتَفْتِحُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْقِرَاءَةَ؟ قَالَ: إِنَّكَ لَتَسْأَلُنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ (2).
13894 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الدُّبَّاءَ، قَالَ: فَأُتِيَ بِطَعَامٍ - أَوْ دُعِيَ لَهُ -، قَالَ أَنَسٌ: فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُهُ فَأَضَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ لِمَا أَعْلَمُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ (3).
13895 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ.--------------------------------------------
= "الصحيح" (743)، وفي "القراءة" (117)، والبيهقي دون ذكر عثمان.
وانظر (11991).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهذا الحديث مجموعاً مع ما بعده سلف من هذا الطريق برقم (12810).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر ما قبله.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12811).
১৩৮৯২ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। এবং হাজ্জাজ বলেছেন, শু'বাহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন, আমি কাতাদাহকে আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আবু বকর, উমর এবং উসমানের সাথে সালাত আদায় করেছি, কিন্তু আমি তাঁদের কাউকেই 'বিসমিল্লাহির রহমানির রহীম' বলতে শুনিনি (১)।
১৩৮৯৩ - হাজ্জাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, কাতাদাহ বলেন: আমি আনাস বিন মালিককে জিজ্ঞেস করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কী দিয়ে কিরাআত শুরু করতেন? তিনি বললেন: তুমি আমাকে এমন এক বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছ যা আমার কাছে এর আগে কেউ জিজ্ঞেস করেনি (২)।
১৩৮৯৪ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। এবং হাজ্জাজ বলেছেন, শু'বাহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন, আমি কাতাদাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আনাস বিন মালিককে বলতে শুনেছি: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কদু পছন্দ করতেন। তিনি বলেন: এরপর তাঁর কাছে খাবার নিয়ে আসা হলো — অথবা তাঁকে দাওয়াত দেওয়া হলো — আনাস বলেন: আমি তা (কদুর টুকরোগুলো) খুঁজতে লাগলাম এবং তাঁর সামনে রাখতে লাগলাম, কারণ আমি জানতাম যে তিনি তা পছন্দ করেন (৩)।
১৩৮৯৫ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস বিন মালিক থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন...।--------------------------------------------
= "সহীহ" (৭৪৩), এবং "আল-কিরাআত" (১১৭) এ, এবং বায়হাকী উসমানের উল্লেখ ব্যতীত।
এবং দেখুন (১১৯৯১)।
(১) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এই হাদীসটি পরবর্তী অংশের সাথে একত্রে এই সূত্রেই ইতিপূর্বে ১২৮১০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।
(৩) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি ১২৮১১ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
১৩৮৯৩ - হাজ্জাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, কাতাদাহ বলেন: আমি আনাস বিন মালিককে জিজ্ঞেস করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কী দিয়ে কিরাআত শুরু করতেন? তিনি বললেন: তুমি আমাকে এমন এক বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছ যা আমার কাছে এর আগে কেউ জিজ্ঞেস করেনি (২)।
১৩৮৯৪ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। এবং হাজ্জাজ বলেছেন, শু'বাহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন, আমি কাতাদাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আনাস বিন মালিককে বলতে শুনেছি: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কদু পছন্দ করতেন। তিনি বলেন: এরপর তাঁর কাছে খাবার নিয়ে আসা হলো — অথবা তাঁকে দাওয়াত দেওয়া হলো — আনাস বলেন: আমি তা (কদুর টুকরোগুলো) খুঁজতে লাগলাম এবং তাঁর সামনে রাখতে লাগলাম, কারণ আমি জানতাম যে তিনি তা পছন্দ করেন (৩)।
১৩৮৯৫ - মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহকে আনাস বিন মালিক থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন...।--------------------------------------------
= "সহীহ" (৭৪৩), এবং "আল-কিরাআত" (১১৭) এ, এবং বায়হাকী উসমানের উল্লেখ ব্যতীত।
এবং দেখুন (১১৯৯১)।
(১) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এই হাদীসটি পরবর্তী অংশের সাথে একত্রে এই সূত্রেই ইতিপূর্বে ১২৮১০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।
(৩) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি ১২৮১১ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 360)