সাবিত থেকে বর্ণিত, আনাস (রা.) হতে বর্ণিত: হারিসা ইবনুর রুবাইয়ি' বদরের দিন একজন পর্যবেক্ষক হিসেবে এসেছিলেন এবং তিনি তখন কিশোর ছিলেন। এমতাবস্থায় একটি লক্ষ্যভ্রষ্ট তীর এসে তার কণ্ঠনালীর উপরিভাগে বিদ্ধ হয়ে তাকে হত্যা করল। তখন তার মা রুবাইয়ি' এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি তো আমার কাছে হারিসার গুরুত্ব জানেন। যদি সে জান্নাতবাসী হয়, তবে আমি ধৈর্য ধরব। অন্যথায় আল্লাহ দেখবেন আমি কী করি। তিনি (রাসূল) বললেন: "হে হারিসার মা! নিশ্চয়ই তা কেবল একটি জান্নাত নয়, বরং সেখানে অনেকগুলো জান্নাত রয়েছে। আর সে তো জান্নাতুল ফিরদাউসিল আ'লা-তে (সর্বোচ্চ জান্নাতে) আছে।" (১)
১৩৮৭২ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা থেকে। এবং হাজ্জাজ (বর্ণনা করেছেন), তিনি বলেছেন: শু'বা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি কাতাদাহকে আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের প্রতিপালক বলেছেন: যখন বান্দা আমার দিকে এক বিঘত নিকটবর্তী হয়, আমি তার দিকে (২) এক হাত নিকটবর্তী হই। আর যখন সে আমার দিকে (৩) এক হাত নিকটবর্তী হয়, আমি তার দিকে (৪) এক বাহু নিকটবর্তী হই। আর যখন সে আমার দিকে হেঁটে আসে, আমি তার দিকে দ্রুত গতিতে যাই।" (৫)।
১৩৮৭৩ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা থেকে। এবং হাজ্জাজ বলেছেন:--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। এবং বায়হাকী এটি 'আল-বা'সু ওয়ান নুশুর' (২২৩) গ্রন্থে আফফানের সূত্রে এই সনদে উদ্ধৃত করেছেন। দেখুন (১২২৫২)।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তার দিকে।
(৩) 'আমার থেকে' শব্দবন্ধটি (য ৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) 'তার থেকে' শব্দটি (য ৪) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৫) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। হাজ্জাজ হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মাসসীসী। ইতোপূর্বে হাদীসটি কেবল মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে ১২৩১৯ নম্বরে এবং কেবল হাজ্জাজের সূত্রে ১২২৮৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।