مُسْنَدُ أَبِي إِسْحَاقَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ (1) رضي الله عنه--------------------------------------------
(1) هو سعدُ بن مالك بن أُهيب بن عبد مَناف بن زُهْرة بن كلاب، أبو إسحاق الزهري رضي الله عنه.
أسلم قديماً سابعَ سبعةٍ، وهو ابن تسع عشرة سنة.
وهو أحد العشرة المبشرين بالجنة.
وواحد من الستة أصحاب الشورى.
وهو أوَّلُ من رمى بسَهْم في سبيل الله، وقد قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اللهم سَدَّدْ رميتَه وأَجِب دعوتَه"، فكان سديدَ الرمي شديدَه، مجابَ الدعوة.
وهاجر قبل النبي صلى الله عليه وسلم إلى المدينة.
وشهد بدراً وأحداً، وجمع له رسولُ الله صلى الله عليه وسلم يومئذٍ أبويه، فقال:"ارمِ فداك أبي وأمي".
وهو الذي فتح المدائنَ، ودخل إيوانَ كسرى، فصلَّى فيه صلاة الفتح ثمان ركعات، وفتح عامّة تلك البلاد.
وهو الذي كوَّف الكوفة.
وكانت وفاته بقصره بالعقيق قربَ المدينة، فَحُمِلَ إلى مسجد المدينة، فصلَّى عليه فيه مروان بن الحكم، وأزواج النبي صلى الله عليه وسلم، وذلك في سنة إحدى وخمسين، وقيل: ست، وقيل: سبع، وقيل: ثمان وخمسين، وقيل: نَيَّف على السبعين، وقيل: على الثمانين، وهو آخرُ العشرة وفاةً، وقيل: إنه آخر المهاجرين موتاً. =
আবু ইসহাক সা'দ ইবন আবি ওয়াক্কাস (১) রাদিয়াল্লাহু আনহু--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন সা'দ ইবন মালিক ইবন উহাইব ইবন আবদ মানাফ ইবন জুহরা ইবন কিলাব, আবু ইসহাক আল-জুহরি রাদিয়াল্লাহু আনহু।
তিনি ইসলামের প্রাথমিক যুগে সপ্তম ব্যক্তি হিসেবে ইসলাম গ্রহণ করেন, তখন তার বয়স ছিল উনিশ বছর।
তিনি জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত দশজন সাহাবীর (আশারায়ে মুবাশশারা) একজন।
এবং (খলিফা নির্বাচনের জন্য গঠিত) শুরা কমিটির ছয় সদস্যের একজন।
তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি আল্লাহর পথে তীর নিক্ষেপ করেছিলেন। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার সম্পর্কে বলেছিলেন: "হে আল্লাহ, তার লক্ষ্য স্থির করে দিন এবং তার দোয়া কবুল করুন।" ফলে তিনি ছিলেন অব্যর্থ তীরন্দাজ এবং তার দোয়া কবুল হতো।
তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আগেই মদিনায় হিজরত করেছিলেন।
তিনি বদর ও উহুদ যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন। উহুদ যুদ্ধের দিন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার সম্মানে নিজের পিতামাতা উভয়কে একত্রে উল্লেখ করে বলেছিলেন: "তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার পিতা ও মাতা উৎসর্গিত হোক।"
তিনিই সেই ব্যক্তি যিনি মাদাইন বিজয় করেছিলেন এবং কিসরার প্রাসাদে প্রবেশ করেছিলেন। সেখানে তিনি আট রাকাত বিজয়ের সালাত আদায় করেছিলেন এবং ওই অঞ্চলের অধিকাংশ এলাকা জয় করেছিলেন।
তিনিই কুফা নগরীর পত্তন করেছিলেন।
তার মৃত্যু হয়েছিল মদিনার নিকটবর্তী আকিক উপত্যকায় অবস্থিত তার নিজ প্রাসাদে। এরপর তাকে মদিনার মসজিদে নিয়ে আসা হয় এবং মারওয়ান ইবনুল হাকাম ও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পত্নীগণ তার জানাজা আদায় করেন। এটি ছিল ৫১ হিজরি সনের ঘটনা; মতান্তরে ৫৬, ৫৭ বা ৫৮ হিজরিতে। মৃত্যুকালে তার বয়স সত্তর বা আশি বছরের কিছু বেশি হয়েছিল। তিনি জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত দশজনের মধ্যে সর্বশেষ মৃত্যুবরণকারী ব্যক্তি। বলা হয় যে, তিনিই মুহাজিরদের মধ্যে সর্বশেষ ইন্তেকাল করেন। =

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 48)