১৩৮২৬ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাবিত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আনসারদের এক ব্যক্তিকে দেখতে (অসুস্থ অবস্থায়) গেলেন এবং বললেন: "হে মামা, বলুন: আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই।" সে বলল: "মামা নাকি চাচা?" তিনি বললেন: "বরং মামা।" সে বলল: "এটি বলা কি আমার জন্য কল্যাণকর হবে?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" (১)।
১৩৮২৭ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: কুরাইশরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সন্ধি করল, তাদের মধ্যে সুহাইল ইবনে আমর ছিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলীকে বললেন: "লেখো: পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে।" সুহাইল বলল: "পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নাম সম্পর্কে আমাদের জানা নেই যে তা কী, বরং আমরা যা চিনি তা লেখো: 'হে আল্লাহ, আপনার নামে'।" তিনি বললেন: "লেখো: আল্লাহর রাসূল মুহাম্মাদের পক্ষ থেকে।" সে বলল: "যদি আমরা জানতাম যে আপনি আল্লাহর রাসূল, তবে আমরা অবশ্যই আপনার অনুসরণ করতাম, কিন্তু আপনি আপনার নাম এবং আপনার পিতার নাম লেখো।" বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন...--------------------------------------------
= এটি আল-বাজজার (২১৩১ - কাশফুল আস্তার), এবং আল-হাকিম ৩/১৯৮ গ্রন্থে আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে গিয়াস-এর সূত্রে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। এর শব্দগুলো হলো: "আমি স্বপ্নে দেখলাম যেন আমার তরবারির অগ্রভাগ ভেঙে গেছে এবং আমি যেন একটি দুম্বার পিঠে আরোহণ করছি। আমি তরবারির অগ্রভাগ ভেঙে যাওয়ার ব্যাখ্যা করলাম আমার গোত্রের এক ব্যক্তি নিহত হওয়া দ্বারা, আর দুম্বার পিঠে আরোহণের ব্যাখ্যা করলাম যে আমি কওমের 'দুম্বা'কে (নেতাকে) হত্যা করব।" অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুশরিকদের পতাকাবাহী তালহা ইবনে আবি তালহাকে হত্যা করেন এবং হামজা ইবনে আব্দুল মুত্তালিব শহীদ হন। এই শব্দগুলো আল-বাজজারের।
তার কথা: "জুবাতি সাইফি", অর্থাৎ: আমার তরবারির ধার।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী, তবে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি আবু ইয়া'লা (৩৫১২) বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর সূত্রে আদ-দিয়া 'আল-মুখতারা' (১৬৩৯) গ্রন্থে আফফান ইবনে মুসলিমের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২৫৪৩)।