মিলহান, তিনি বলেন: এরপর তিনি তাঁর মাথা উঠালেন এবং হাসলেন। তখন তিনি (উম্মে হারাম) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কেন হাসলেন? তিনি বললেন: "আমার উম্মতের কিছু লোক এই সবুজ সমুদ্রে আল্লাহর পথে যুদ্ধ করতে করতে আরোহণ করবে, তাদের দৃষ্টান্ত হবে সিংহাসনে উপবিষ্ট রাজাদের মতো।" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর কাছে দুআ করুন যেন তিনি আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করেন (১)। তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! তাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন (১)।" এরপর তিনি উবাদাহ ইবনে সামিতকে বিবাহ করেন। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি কারাযাহর কন্যার (২) সাথে সমুদ্রযাত্রা করেন। যখন তিনি ফিরে আসছিলেন, তখন উপকূলীয় এলাকায় নিজের একটি পশুর ওপর সওয়ার হলেন, তখন পশুটি তাকে আছাড় দিল, ফলে তিনি পড়ে গেলেন এবং ইন্তেকাল করলেন (৩)।
১৩৭৯১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক, আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে।--------------------------------------------
(১) (য ৪) এবং (ক) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: তাদের মধ্যে।
(২) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে "তার পুত্র" হয়ে গেছে, যা ভুল। সঠিক সেটিই যা আমরা (য ৪) এবং (ক) এর পার্শ্বটীকা থেকে সাব্যস্ত করেছি। আর কারাযাহর কন্যা হলেন ফাখিতাহ —বলা হয়ে থাকে: কুনুদ— বিনতে কারাযাহ, মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ানের স্ত্রী, যিনি সেই যুদ্ধে তাঁর সাথে বের হয়েছিলেন; আর তা ছিল সাইপ্রাস যুদ্ধ। তিনি (মুয়াবিয়া) এর সেনাপতি ছিলেন এবং তা ছিল সাতাশ —বলা হয়ে থাকে: আটাশ— হিজরি সনে। দেখুন: "তারিখ খলিফা ইবনে খায়্যাত" পৃষ্ঠা ১৬০, এবং ইবনে হাজারের "আল-ইসাবাহ" ৮/১৯০।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়ালা (৩৬৭৬), এবং আবু আওয়ানাহ ৫/৮৬-৮৭ মুয়াবিয়া ইবনে আমর এর সূত্রে, এই সনদে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শায়বাহ ৫/৩১৪, আবু ইয়ালা (৩৬৭৫), এবং আবু আওয়ানাহ ৫/৮৬-৮৭ হুসাইন ইবনে আলি আল-জু'ফি এর সূত্রে যায়িদাহ ইবনে কুদামাহ থেকে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (১৯১২) (১৬২), এবং আবু আওয়ানাহ ৫/৮৬ ইসমাঈল ইবনে জাফর এর সূত্রে, এবং আবু ইয়ালা (৩৬৭৭), এবং আবু আওয়ানাহ ৫/৮৫-৮৬ আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ এর সূত্রে; তারা উভয়ে আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে।
এবং এর পরবর্তী অংশ ও পূর্বে বর্ণিত ১৩৫২০ নং দেখুন।