13753 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ - يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ -، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: " مَا زَمَانٌ يَأْتِي عَلَيْكُمْ إِلَّا أَشَرُّ مِنَ الزَّمَانِ الَّذِي كَانَ قَبْلَهُ " سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم (1).
13754 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً، صَلَّى الله عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحَطَّ عَنْهُ عَشْرَ خَطِيئَاتٍ " (2).
13755 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: قَالَ أَنَسٌ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْجَنَّةَ--------------------------------------------
= وهشام: هو ابن أبي عبد الله الدَّستُّوائي.
وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 245 من طريق أبي نعيم، بهذا الإسناد. وانظر (12150).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (12162).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل يونس: وهو ابن أبي إسحاق السَّبيعي.
وأخرجه الضياء في "المختارة" (1565) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (643)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (364) من طريق أبي نعيم، به. وانظر (11998).
13754 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً، صَلَّى الله عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحَطَّ عَنْهُ عَشْرَ خَطِيئَاتٍ " (2).
13755 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: قَالَ أَنَسٌ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْجَنَّةَ--------------------------------------------
= وهشام: هو ابن أبي عبد الله الدَّستُّوائي.
وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 245 من طريق أبي نعيم، بهذا الإسناد. وانظر (12150).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (12162).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل يونس: وهو ابن أبي إسحاق السَّبيعي.
وأخرجه الضياء في "المختارة" (1565) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (643)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (364) من طريق أبي نعيم، به. وانظر (11998).
১৩৭৫৩ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মালিক—অর্থাৎ ইবনে মিগওয়াল—, জুবাইর ইবনে আদি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "তোমাদের নিকট এমন কোনো জামানা আসে না যা তার পূর্ববর্তী জামানার চেয়ে অধিক মন্দ নয়।" আমি তা তোমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছি (১)।
১৩৭৫৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বুরাইদ ইবনে আবু মারিয়াম, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে মালিক, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার প্রতি একবার দরূদ পাঠ করবে, আল্লাহ তার প্রতি দশবার রহমত বর্ষণ করবেন এবং তার দশটি গুনাহ মোচন করবেন" (২)।
১৩৭৫৫ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বুরাইদ ইবনে আবু মারিয়াম, তিনি বলেন: আনাস বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো মুসলিম ব্যক্তি যদি জান্নাত প্রার্থনা করে...--------------------------------------------
= এবং হিশাম: তিনি হলেন ইবনে আবু আব্দুল্লাহ আদ-দাস্তুয়াই।
তাহাবি এটি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/২৪৫-এ আবু নুআইমের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (১২১৫০)।
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। এবং দেখুন (১২১৬২)।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি ইউনুসের কারণে হাসান: তিনি হলেন ইবনে আবু ইসহাক আস-সাবিঈ।
এবং জিয়া এটি 'আল-মুখতারা' (১৫৬৫)-এ আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারি এটি 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৬৪৩)-এ এবং নাসায়ি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৩৬৪)-এ আবু নুআইমের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (১১৯৯৮)।
১৩৭৫৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বুরাইদ ইবনে আবু মারিয়াম, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে মালিক, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার প্রতি একবার দরূদ পাঠ করবে, আল্লাহ তার প্রতি দশবার রহমত বর্ষণ করবেন এবং তার দশটি গুনাহ মোচন করবেন" (২)।
১৩৭৫৫ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বুরাইদ ইবনে আবু মারিয়াম, তিনি বলেন: আনাস বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো মুসলিম ব্যক্তি যদি জান্নাত প্রার্থনা করে...--------------------------------------------
= এবং হিশাম: তিনি হলেন ইবনে আবু আব্দুল্লাহ আদ-দাস্তুয়াই।
তাহাবি এটি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/২৪৫-এ আবু নুআইমের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (১২১৫০)।
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। এবং দেখুন (১২১৬২)।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি ইউনুসের কারণে হাসান: তিনি হলেন ইবনে আবু ইসহাক আস-সাবিঈ।
এবং জিয়া এটি 'আল-মুখতারা' (১৫৬৫)-এ আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারি এটি 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৬৪৩)-এ এবং নাসায়ি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৩৬৪)-এ আবু নুআইমের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (১১৯৯৮)।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 288)