আনাস ইবনে মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে যখন আসমানে নিয়ে যাওয়া হলো, তখন তিনি বললেন: "আমি চতুর্থ আসমানে ইদ্রিসের কাছে আসলাম।" (১)।
১৩৭৪০ - হুসাইন শায়বানের তাফসীরে কাতাদাহ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "জান্নাতবাসী যখন তাদের দেখবে, তখন তারা বলবে: এরা হলো জাহান্নামী।" (৩)।
১৩৭৪১ - হুসাইন শায়বানের তাফসীরে কাতাদাহ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনে মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, উম্মুর রুবাইয়ি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন, আর তিনি ছিলেন হারিসাহ ইবনে সুরাকাহর মাতা (৪), তিনি বললেন: হে আল্লাহর নবী, আপনি কি আমাকে হারিসাহ সম্পর্কে কিছু বলবেন না? — তিনি বদরের দিন নিহত হয়েছিলেন, একটি অজ্ঞাত তীর তাকে আঘাত করেছিল — যদি সে থাকে--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। হুসাইন: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বাহরাম আল-মারওয়াযী, এবং শায়বান: তিনি হলেন ইবনে আবদুর রহমান আত-তামীমী তাদের আযাদকৃত দাস আন-নাহবী।
তিরমিযী এটি (৩১৫৭) হুসাইন ইবনে মুহাম্মদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা এটি (২৯১৪) সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহর সূত্রে কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইসরা ও মিরাজের হাদীসটি বিস্তারিতভাবে কাতাদাহর সূত্রে আনাস ইবনে মালিক থেকে মালিক ইবনে সা’সা’আর মুসনাদে ৪/২০৭ এ সামনে আসবে।
এই অংশটি ইতিপূর্বে দীর্ঘ হাদীস নং (১২৫০৫)-এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে সাবেত থেকে আনাসের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।
(২) (যা ৪) পাণ্ডুলিপিতে 'সামি'তু' (আমি শুনেছি) শব্দের পরিবর্তে 'ওয়াজাত-তু' (আমি পেয়েছি) রয়েছে!
(৩) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইবনে মানদাহ এটি "আল-ঈমান" (৯২২) গ্রন্থে হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আল-মারওয়াযী থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২৩৬১)।
(৪) (যা ৪) পাণ্ডুলিপিতে "সুরাকাহ" শব্দের পর "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন" কথাটি পুনরায় উল্লেখ করা হয়েছে!