১৩৭০৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়াহিদ বিন জিয়াদ, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আসিম আল-আহওয়াল, তিনি বলেন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন হাফসা বিনতে সিরিন, তিনি বলেন আনাস ইবনে মালিক আমাকে বললেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবি আম্রাহ কিসে মৃত্যুবরণ করেছেন? আমি বললাম: প্লেগ রোগে। তখন আনাস ইবনে মালিক বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্লেগ রোগ প্রতিটি মুসলিমের জন্য শাহাদাত।" (১)।
১৩৭১০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবান আল-আত্তার, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "লোকদের কী হয়েছে যে তারা তাদের সালাতে আকাশের দিকে দৃষ্টি উত্তোলন করে?" এ বিষয়ে তাঁর কথা অত্যন্ত কঠোর হলো, এমনকি তিনি বললেন: "তারা যেন অবশ্যই এ থেকে বিরত থাকে (২), নতুবা তাদের দৃষ্টি অবশ্যই কেড়ে নেওয়া হবে।" (৩)।
১৩৭১১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন হিশাম বিন যাইদ বিন আনাস, তিনি বলেন আমি আনাস (রা.)-কে বলতে শুনেছি (৪): আনসারদের একজন নারী তাঁর এক পুত্রকে সাথে নিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন। তখন তিনি বললেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ, নিশ্চয়ই তোমরা আমার কাছে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয়।" - তিনি এটি তিনবার বললেন (৫)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এটি ১৩৩৩৫ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।
(২) তাঁর উক্তি: "এ থেকে" (সংস্করণ ৪)-এ নেই।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, তবে আবান আল-আত্তার —তিনি হলেন ইবনে ইয়াজিদ— মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত এবং বুখারী তাঁর থেকে তালীক হিসেবে বর্ণনা করেছেন। দেখুন ১২০৬৫।
(৪) (সংস্করণ ৪) এবং (স) এর একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: যে আনাস বলেছেন।
(৫) এর সনদ শাইখাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। দেখুন ১২৩০৫।