الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ، وَحَلْقِ الْعَانَةِ، أَرْبَعِينَ يَوْمًا (1).
13678 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: " يَدْخُلُ نَاسٌ النَّارَ، حَتَّى إِذَا صَارُوا فَحْمًا أُدْخِلُوا الْجَنَّةَ، فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ: مَنْ هَؤُلَاءِ؟ فَيُقَالُ: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ، (2).
13679 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِذَا أَبْصَرَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ قَالُوا: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ " (3).
13680 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (4).
13681 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف صدقة بن موسى، لكنه قد توبع، انظر (12232).
محمد بن يزيد: هو الكَلَاعي الواسطي، وأبو عمران الجَوْني: هو عبد الملك بن حبيب.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12258).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12270).
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (11991).
13678 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: " يَدْخُلُ نَاسٌ النَّارَ، حَتَّى إِذَا صَارُوا فَحْمًا أُدْخِلُوا الْجَنَّةَ، فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ: مَنْ هَؤُلَاءِ؟ فَيُقَالُ: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ، (2).
13679 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إِذَا أَبْصَرَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ قَالُوا: هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ " (3).
13680 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (4).
13681 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف صدقة بن موسى، لكنه قد توبع، انظر (12232).
محمد بن يزيد: هو الكَلَاعي الواسطي، وأبو عمران الجَوْني: هو عبد الملك بن حبيب.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12258).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12270).
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (11991).
গোঁফ ছাঁটা, নখ কাটা এবং নাভির নিচের পশম পরিষ্কার করা—চল্লিশ দিন (১)।
১৩৬৭৮ - রওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ ইবনে আবি সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি: "কিছু মানুষ জাহান্নামে প্রবেশ করবে, এমনকি তারা যখন কয়লায় পরিণত হবে তখন তাদের জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে। তখন জান্নাতবাসীরা বলবে: এরা কারা? তখন বলা হবে: এরা হলো জাহান্নামী," (২)।
১৩৬৭৯ - রওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদা থেকে, আনাস ইবনে মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "জান্নাতবাসীরা যখন তাদের দেখবে তখন বলবে: এরা হলো জাহান্নামী," (৩)।
১৩৬৮০ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদা থেকে, আনাস থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আবু বকর, উমর এবং উসমান 'আলহামদুলিল্লাহি রাব্বিল আলামিন' দিয়ে তিলাওয়াত শুরু করতেন (৪)।
১৩৬৮১ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাকে বর্ণনা করতে শুনেছি...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, তবে সদকা ইবনে মুসার দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল, কিন্তু এর সমর্থনে অনুসরণকারী বর্ণনা রয়েছে, দেখুন (১২২৩২)।
মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ: তিনি হলেন আল-কালাই আল-ওয়াসিতি, এবং আবু ইমরান আল-জাওনি: তিনি হলেন আব্দুল মালিক ইবনে হাবিব।
(২) শায়খাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। এটি পুনরাবৃত্তি (১২২৫৮)।
(৩) শায়খাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। এটি পুনরাবৃত্তি (১২২৭০)।
(৪) শায়খাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। দেখুন (১১৯৯১)।
১৩৬৭৮ - রওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ ইবনে আবি সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি: "কিছু মানুষ জাহান্নামে প্রবেশ করবে, এমনকি তারা যখন কয়লায় পরিণত হবে তখন তাদের জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে। তখন জান্নাতবাসীরা বলবে: এরা কারা? তখন বলা হবে: এরা হলো জাহান্নামী," (২)।
১৩৬৭৯ - রওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদা থেকে, আনাস ইবনে মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "জান্নাতবাসীরা যখন তাদের দেখবে তখন বলবে: এরা হলো জাহান্নামী," (৩)।
১৩৬৮০ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদা থেকে, আনাস থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আবু বকর, উমর এবং উসমান 'আলহামদুলিল্লাহি রাব্বিল আলামিন' দিয়ে তিলাওয়াত শুরু করতেন (৪)।
১৩৬৮১ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাতাদাকে বর্ণনা করতে শুনেছি...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, তবে সদকা ইবনে মুসার দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল, কিন্তু এর সমর্থনে অনুসরণকারী বর্ণনা রয়েছে, দেখুন (১২২৩২)।
মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ: তিনি হলেন আল-কালাই আল-ওয়াসিতি, এবং আবু ইমরান আল-জাওনি: তিনি হলেন আব্দুল মালিক ইবনে হাবিব।
(২) শায়খাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। এটি পুনরাবৃত্তি (১২২৫৮)।
(৩) শায়খাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। এটি পুনরাবৃত্তি (১২২৭০)।
(৪) শায়খাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। দেখুন (১১৯৯১)।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 252)