13670 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু কামিল, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন যে: আল-বারা ইবনে মালিক পুরুষদের জন্য হুদা (উটের বিশেষ গান) গাইতেন এবং আনজাশাহ মহিলাদের জন্য হুদা গাইতেন। তিনি সুমধুর কণ্ঠের অধিকারী ছিলেন। তিনি হুদা গাইলেন, ফলে উটগুলো দ্রুত গতিতে চলতে লাগল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে আনজাশাহ, কাঁচের পাত্রগুলোর (নারীদের) সাথে একটু ধীরগতি অবলম্বন করো।" (১)।
13671 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন গাসসান ইবনে রাবী', আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, তিনি সাবিত ও হুমায়দ থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "জান্নাতকে অপ্রীতিকর বিষয় দ্বারা ঘিরে রাখা হয়েছে এবং জাহান্নামকে প্রবৃত্তি দ্বারা ঘিরে রাখা হয়েছে।" (২)।--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৬৬৯), এবং তার সূত্রে বায়হাকী ২/২২, এবং বাগাভী (৮১১) কুতাইবা থেকে, তিনি হাতিম ইবনে ইসমাইল থেকে, এই সনদে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৬৭০), ইবনে হিব্বান (২১৬৮), বায়হাকী ২/২২, এবং হাদিসের পরপরই বাগাভী (৮১১) হুমায়দ ইবনে আসওয়াদ এর সূত্রে, এবং ইবনে হিব্বান (২১৭০) বিশর ইবনে সারী এর সূত্রে, তারা উভয়ই মুসআব ইবনে সাবিত থেকে, এই সনদে।
আর কাতার সোজা করার নির্দেশের বিষয়টি ইতিপূর্বে সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে, দেখুন (১২০১১)।
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, তবে মুসান্নিফের উস্তাদ আবু কামিল ব্যতীত—যিনি মুজাফফর ইবনে মুদরিক—তার থেকে আবু দাউদ "আত-তাফাররুদ" গ্রন্থে এবং নাসাঈ বর্ণনা করেছেন, এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। হাম্মাদ হলেন ইবনে সালামাহ।
এবং এটি তায়ালিসী (২০৪৮), আবদ ইবনে হুমায়দ (১৩৪৩), বুখারী "আল-আদাবুল মুফরাদ" (১২৬৪) গ্রন্থে এবং বায়হাকী ১০/২২৭ এ হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে বিভিন্ন পথে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (১২৭৬১)।
তার কথা: "উটের গতি দ্রুত হয়েছে", অর্থাৎ: দ্রুত চলেছে।
(২) হাদিসটি সহীহ, এবং গাসসান ইবনে রাবী'র কারণে এই সনদটি হাসান: তিনি হলেন ইবনে =