13612 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " (1).
13613 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تَزْهُوَ، وَعَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ حَتَّى يَسْوَدَّ، وَعَنْ بَيْعِ الْحَبِّ حَتَّى يَشْتَدَّ (2).
13614 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ؛ قَالَ: مَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ حَدِيثًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَّا قَالَ: أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم (3).
13615 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَلَاثٍ: عَنْ--------------------------------------------
= (11971 م).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وسيتكرر برقم (13857).
وأخرجه أبو يعلى (3382) و (3520)، وأبو عوانة 4/ 74، والبغوي (2481) من طريق عفان، بهذا الإسناد. وانظر (12443).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلم.
وأخرجه الترمذي (1228)، والحاكم 2/ 19، والبيهقي 5/ 301 من طريق عفان، بهذا الإسناد. وانظر (13314).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر ما سلف برقم (13124).
والقائل: ما سمعته .... هو حميدٌ.
13613 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تَزْهُوَ، وَعَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ حَتَّى يَسْوَدَّ، وَعَنْ بَيْعِ الْحَبِّ حَتَّى يَشْتَدَّ (2).
13614 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ؛ قَالَ: مَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ حَدِيثًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَّا قَالَ: أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم (3).
13615 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَلَاثٍ: عَنْ--------------------------------------------
= (11971 م).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وسيتكرر برقم (13857).
وأخرجه أبو يعلى (3382) و (3520)، وأبو عوانة 4/ 74، والبغوي (2481) من طريق عفان، بهذا الإسناد. وانظر (12443).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلم.
وأخرجه الترمذي (1228)، والحاكم 2/ 19، والبيهقي 5/ 301 من طريق عفان، بهذا الإسناد. وانظر (13314).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر ما سلف برقم (13124).
والقائل: ما سمعته .... هو حميدٌ.
১৩৬১২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু’বাহ, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "কিয়ামতের দিন প্রত্যেক বিশ্বাসঘাতকের জন্য একটি করে পতাকা থাকবে।" (১)।
১৩৬১৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুমায়দ, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফল পরিপক্ক (লাল বা হলুদ) হওয়ার পূর্বে, আঙুর কালো হওয়ার পূর্বে এবং শস্যদানা শক্ত হওয়ার পূর্বে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। (২)।
১৩৬১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর ইবনুল মুফাদ্দাল, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমায়দ, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি (হুমায়দ) বলেন: আমি তাকে (আনাসকে) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কোনো হাদিস বর্ণনা করতে শুনিনি যেক্ষেত্রে তিনি এ কথা বলেননি: "অথবা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যেমনটি বলেছেন" (৩)।
১৩৬১৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আহওয়াস, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনুল হারিস আত-তায়মী, তিনি আমর ইবনে আমির থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিনটি বিষয় থেকে নিষেধ করেছেন: ... থেকে--------------------------------------------
= (১১৯৭১)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি সামনে ১৩৮৫৭ নম্বরে পুনরায় আসবে। এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়ালা (৩৩৮২) ও (৩৫২০), আবু আওয়ানাহ ৪/৭৪ এবং বাগাবী (২৪৮১) আফফানের সূত্রে, এই সনদে। দেখুন (১২৪৪৩)।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীরা হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আর তিনি (হাম্মাদ) মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। এবং এটি বর্ণনা করেছেন তিরমিযী (১২২৮), হাকিম ২/১৯ এবং বায়হাকী ৫/৩০১ আফফানের সূত্রে, এই সনদে। দেখুন (১৩৩১৪)।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। পূর্বে অতিবাহিত ১৩১২৪ নম্বরটি দেখুন। আর উক্তিটি: "আমি তাকে শুনিনি..." এটি হুমায়দ-এর।
১৩৬১৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুমায়দ, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফল পরিপক্ক (লাল বা হলুদ) হওয়ার পূর্বে, আঙুর কালো হওয়ার পূর্বে এবং শস্যদানা শক্ত হওয়ার পূর্বে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। (২)।
১৩৬১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর ইবনুল মুফাদ্দাল, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমায়দ, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি (হুমায়দ) বলেন: আমি তাকে (আনাসকে) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কোনো হাদিস বর্ণনা করতে শুনিনি যেক্ষেত্রে তিনি এ কথা বলেননি: "অথবা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যেমনটি বলেছেন" (৩)।
১৩৬১৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আহওয়াস, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনুল হারিস আত-তায়মী, তিনি আমর ইবনে আমির থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিনটি বিষয় থেকে নিষেধ করেছেন: ... থেকে--------------------------------------------
= (১১৯৭১)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি সামনে ১৩৮৫৭ নম্বরে পুনরায় আসবে। এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়ালা (৩৩৮২) ও (৩৫২০), আবু আওয়ানাহ ৪/৭৪ এবং বাগাবী (২৪৮১) আফফানের সূত্রে, এই সনদে। দেখুন (১২৪৪৩)।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীরা হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আর তিনি (হাম্মাদ) মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। এবং এটি বর্ণনা করেছেন তিরমিযী (১২২৮), হাকিম ২/১৯ এবং বায়হাকী ৫/৩০১ আফফানের সূত্রে, এই সনদে। দেখুন (১৩৩১৪)।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। পূর্বে অতিবাহিত ১৩১২৪ নম্বরটি দেখুন। আর উক্তিটি: "আমি তাকে শুনিনি..." এটি হুমায়দ-এর।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 222)