আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন আমাকে নৈশভ্রমণে (ইসরা) নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তখন আমি মূসা (আ.)-এর পাশ দিয়ে অতিক্রম করলাম, তিনি লাল বালিয়াড়ির কাছে তাঁর কবরে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছিলেন।" (১)।
১৩৫৯৪ - আমাদের কাছে আফফান বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে সাবিত বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উম্মে হারামের নিকট আসলেন। তখন আমরা তাঁর কাছে কিছু খেজুর ও ঘি নিয়ে আসলাম। তিনি বললেন: "তোমরা এটি তার পাত্রে এবং এটি তার মটকায় ফিরিয়ে রাখো, কারণ আমি রোজা পালন করছি।" তিনি (আনাস) বলেন: এরপর তিনি দাঁড়ালেন এবং আমাদের নিয়ে নফল হিসেবে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। তিনি উম্মে হারাম ও উম্মে সুলাইমকে আমাদের পেছনে দাঁড় করালেন এবং আমাকে তাঁর ডান পাশে দাঁড় করালেন—যেমনটি সাবিত মনে করেন—তিনি বলেন: এরপর তিনি একটি মাদুরের ওপর আমাদের নিয়ে নফল সালাত আদায় করলেন।
যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন উম্মে সুলাইম বললেন: আমার একটি বিশেষ অনুরোধ রয়েছে; আপনার ছোট্ট খাদেম আনাস, তার জন্য আল্লাহর কাছে দোয়া করুন। অতঃপর সেদিন তিনি দুনিয়া ও আখিরাতের এমন কোনো কল্যাণ বাকি রাখেননি যার জন্য আমার জন্য দোয়া করেননি। এরপর তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! তার ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি বাড়িয়ে দিন এবং তাতে তাকে বরকত দান করুন।"
আনাস (রা.) বলেন: আমার মেয়ে (২) আমাকে জানিয়েছে যে, আমি আমার ঔরসজাত নব্বইয়ের অধিক সন্তানকে দাফন করেছি, আর আনসারদের মধ্যে আমার চেয়ে বেশি সম্পদশালী কোনো ব্যক্তি এখন নেই। এরপর আনাস (রা.) বললেন: হে সাবিত! আমি কোনো স্বর্ণ বা রৌপ্যের মালিক নই শুধু...--------------------------------------------
(১) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (১২৫০৪)।
(২) (জাত ৪) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমার ছেলে আমাকে জানিয়েছে", যা ভুল; কারণ ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে যে তাঁর বড় মেয়ে উমাইনাহ তাঁকে এটি জানিয়েছিলেন, দেখুন (১২০৫৩)।