হে আল্লাহর রাসূল, তাদের গর্দান উড়িয়ে দিন। তিনি বলেন: অত:পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পুনরায় ফিরে আসলেন এবং লোকদের উদ্দেশ্যে অনুরূপ কথা বললেন। তখন আবু বকর দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের অভিমত এই যে (১), আপনি তাদের ক্ষমা করুন এবং তাদের থেকে মুক্তিপণ গ্রহণ করুন। বর্ণনাকারী বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চেহারা মুবারক থেকে উদ্বেগের চিহ্ন দূর হয়ে গেল। বর্ণনাকারী বলেন: অত:পর তিনি তাদের ক্ষমা করে দিলেন এবং তাদের থেকে মুক্তিপণ গ্রহণ করলেন। বর্ণনাকারী বলেন: এবং আল্লাহ তাআলা অবতীর্ণ করলেন: "যদি আল্লাহর পক্ষ থেকে পূর্বলিপি না থাকত, তবে তোমরা যা গ্রহণ করেছ তার জন্য তোমাদের উপর মহা আযাব আপতিত হতো" [আল-আনফাল: ৬৮] (২)।
১৩৫৫৬ - আমাদের কাছে আলী ইবনে আসিম বর্ণনা করেছেন, তিনি হুমাইদ আত-তাবিল থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক কাপড় জড়িয়ে আবু বকরের পিছনে সালাত আদায় করেছেন (৩)।
১৩৫৫৭ - আমাদের কাছে ইয়াযিদ ইবনে হারুন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুমাইদ আত-তাবিল, তিনি সাবিত আল-বুনানি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর অন্তিম অসুস্থতার সময় আবু বকরের পিছনে বসে এক কাপড় জড়িয়ে সালাত আদায় করেছেন—বর্ণনাকারী বলেন: আমার ধারণা তিনি বলেছেন: চাদর জড়িয়ে—এরপর তিনি দুআ করলেন...--------------------------------------------
(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "যদি আপনি মনে করেন"।
(২) হাদীসটি লি-গাইরিহি হাসান। এই সনদটি আলী ইবনে আসিমের দুর্বলতার কারণে দুর্বল: তিনি হলেন ইবনে সুহাইব আল-ওয়াসিতি। ইমাম আহমাদ ব্যতীত অন্য কারো নিকট আনাস (রা.)-এর হাদীস হিসেবে এটি আমাদের কাছে আসেনি।
এর স্বপক্ষে উমর (রা.)-এর বর্ণিত ২০৮ নং হাদীসটি রয়েছে, যার সনদ হাসান।
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)-এর বর্ণিত ৩৬৩২ নং হাদীসটি রয়েছে, যার সনদ দুর্বল।
এবং আল-হাকিমের ২/৩২৯ পৃষ্ঠায় ইবনে উমর (রা.)-এর বর্ণিত হাদীসটি রয়েছে, যার সনদ হাসান।
(৩) হাদীসটি সহীহ, তবে আলী ইবনে আসিমের দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। দেখুন: (১২৬১৭)।