তারা কি বুঝতে পারবে?" (১)।
১৩৫১৬ - হাসান ও আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, অর্থ অভিন্ন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ্ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত আল-বুনানী আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ যখন আদমকে আকৃতি দান করলেন, তখন তিনি তাঁকে ততটুকু সময় রেখে দিলেন যতটুকু সময় আল্লাহ তাঁকে রাখা ইচ্ছা করলেন। অতঃপর ইবলিস তাঁর চারদিকে ঘুরে দেখতে লাগল। যখন সে তাঁকে ফাঁপা (অভ্যন্তর শূন্য) দেখল, সে বুঝতে পারল যে এটি এমন এক সৃষ্টি যা নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না।" (৩)।
১৩৫১৭ - আবু সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে জাফর—অর্থাৎ আল-মুখরিমী (৪)—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "বসে থাকা ব্যক্তির সালাত দাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তির সালাতের অর্ধেক।" (৫)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি আলী ইবনে যায়েদ ইবনে জুদআনের দুর্বলতার কারণে দুর্বল।
আবদ ইবনে হুমাইদ তাঁর "মুসনাদ" (১২২২) এবং তাঁর "তাফসির"-এ এটি বর্ণনা করেছেন, যেমনটি ইবনে কাসিরের তাফসিরে ১/১২২-এ হাসান ইবনে মুসা থেকে এই সনদে বর্ণিত হয়েছে। আর দেখুন (১২২১১)।
(২) (ম) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: উসমান, যা ভুল।
(৩) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহিহ। এটি পুনরায় শুধুমাত্র আফফানের সূত্রে ১৩৬৬১ নম্বরে আসবে।
আবু আওয়ানা 'আল-বিরর ওয়া আস-সিলাহ্' গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'আল-ইতহাফ' ১/৫১০-এ রয়েছে, এবং আল-হাকিম ২/৫৪২-এ আফফান ইবনে মুসলিমের মাধ্যমে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর দেখুন (১২৫৩৯)।
(৪) (জ ৪) এবং (ম) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: আল-মাখযুমি, যা ভুল।
(৫) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আবু সাঈদ হলেন: আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদ, বনু হাশেমের আযাদকৃত দাস। আর দেখুন (১৩২৩৬)।