সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রীদের মধ্যে কিছু একটা ঘটেছিল। তিনি বললেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের একে অপরকে নিবৃত করতে লাগলেন। তিনি বললেন: এরপর আবু বকর তাঁর কাছে আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, তাদের মুখে মাটি ছুড়ে দিন এবং সালাতের জন্য বের হোন (১)।
১৩৪৯১ - ইয়াকুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: হুমায়দ আত-তাবীল আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন সালাত উপস্থিত হয় এবং রাতের খাবারও সামনে আনা হয়, তবে তোমরা রাতের খাবার দিয়েই শুরু করো" (২)।
১৩৪৯২ - ইয়াকুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি উকাইদিরের জুব্বাটি দেখেছি যখন তা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আনা হয়েছিল। তখন মুসলিমগণ সেটি তাঁদের হাত দিয়ে স্পর্শ করতে লাগলেন এবং তা দেখে বিস্ময় প্রকাশ করতে লাগলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কি এটি দেখে বিস্ময় প্রকাশ করছ? যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ তাঁর শপথ, জান্নাতে সাদ ইবনে মুআজের একটি রুমালও (৩) এর চেয়ে উত্তম" (৪)।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি পূর্বের ন্যায় হাসান। আর দেখুন (১২০১৪)।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি হাসান।
আর বায়হাকী ৩/৭৪ পৃষ্ঠায় আবু হাতিম আর-রাযীর সূত্রে, মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আনসারী থেকে, তিনি হুমায়দ থেকে, তিনি আনাসের আমল হিসেবে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর পূর্বে অতিক্রান্ত ১১৯৭১ নং হাদীসটি দেখুন।
(৩) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'রুমালসমূহ', আর যা মূল পাঠে সাব্যস্ত করা হয়েছে তা (জ ৪) এবং (স) এর একটি অনুলিপি থেকে।
(৪) হাদীসটি সহীহ, এবং ইবনে ইসহাকের কারণে এই সনদটি হাসান, আর বাকি বর্ণনাকারীগণ =