১৩৪৮০ - ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উওয়াইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে শিহাব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তাঁর ভাই তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আনাস ইবনে মালিক আল-আনসারী তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন: এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: কাউসার কী? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এটি একটি নদী যা আল্লাহ আমাকে জান্নাতে দান করেছেন, যা দুধের চেয়েও সাদা এবং মধুর চেয়েও মিষ্টি। তাতে এমন সব পাখি রয়েছে যাদের ঘাড় উটের ঘাড়ের মতো।" তখন উমর ইবনুল খাত্তাব বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, সেগুলো তো অত্যন্ত হৃষ্টপুষ্ট ও সুকোমল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যারা এগুলো খাবে তারা তাদের চেয়েও বেশি সুখ ও স্বাচ্ছন্দ্যভোগী হবে।"--------------------------------------------
= জীবনের শেষ সময় সম্পর্কে সাধারণভাবে।
(১) (ظ ৪) এবং (ق) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'তার পিতা' হিসেবে বিকৃত হয়েছে এবং (س) পাণ্ডুলিপিতেও এভাবেই এসেছে। অতঃপর এর টীকায় ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে, অন্য একটি কপিতে 'তার ভাই' রয়েছে এবং সেটিই সঠিক করা হয়েছে। আমরা বলি: আবু উওয়াইস থেকে বর্ণিত এই হাদীসে 'তার ভাই' পাঠটিই সংরক্ষিত ও সঠিক।
(২) হাদীসটি সহীহ। আবু উওয়াইসের কারণে মুতাবাআত ও শাওয়াহিদ (সমর্থনমূলক বর্ণনা) হিসেবে এই সনদটি হাসান। তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উওয়াইস ইবনে মালিক ইবনে আবি আমির আল-আসবাহি। তাঁর সমর্থনকারী বর্ণনা পাওয়া গেছে এবং বর্ণনাক্রমের বাকি ব্যক্তিবর্গ বিশ্বস্ত (সিকাহ), যারা সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। ইয়াকুব হলেন ইবনে ইবরাহীম ইবনে সাদ আল-জুহরী। ইবনে শিহাব হলেন মুহাম্মদ ইবনে মুসলিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-জুহরী। তাঁর ভাই হলেন আবদুল্লাহ ইবনে মুসলিম।
আল-হাকিম ২/৫৩৭ পৃষ্ঠায় আসিম ইবনে আলীর সূত্রে এবং আল-দিয়া 'আল-মুখতারা' (২২৫৯) গ্রন্থে ইসমাইল ইবনে আবি উওয়াইসের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ই আবু উওয়াইস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আল-হাকিমের বর্ণনায় উমরের পরিবর্তে আবু বকরের নাম এসেছে।