আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট অলসতা, জরাগ্রস্ত বার্ধক্য, ভীরুতা, কৃপণতা, দাজ্জালের ফিতনা এবং কবরের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" (১)।
১৩৪৭৩ - মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: তাঁকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নফল সালাত ও সওম (রোজা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তিনি মাসের কোনো অংশে এমনভাবে সওম পালন করতেন যে আমরা বলতাম, তিনি হয়তো এই মাসের আর কোনো দিন সওম বাদ দেবেন না; আবার এমনভাবে সওম ত্যাগ করতেন যে আমরা বলতাম, তিনি হয়তো এই মাসে আর সওম পালন করবেন না। আমরা রাতের বেলা তাঁকে সালাত আদায়রত অবস্থায় দেখতে চাইলে দেখতে পেতাম, আবার তাঁকে নিদ্রাচ্ছন্ন অবস্থায় দেখতে চাইলে তা-ও দেখতে পেতাম। (২)।
১৩৪৭৪ - ইয়াকুব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যুহরি, উওয়াইস ইবনে মালিক ইবনে আবি আমির—যিনি বনু তামীম গোত্রের সাথে সংশ্লিষ্ট ছিলেন—তাঁর সূত্রে আনাস ইবনে মালিক আনসারি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "এই যে রমজান মাস উপস্থিত হয়েছে, এতে জান্নাতের দরজাসমূহ খুলে দেওয়া হয়, জাহান্নামের দরজাসমূহ বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং শয়তানদেরকে শৃঙ্খলিত করা হয়।" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহিহ। এবং এটি মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আনসারি থেকে ১৩০৭৬ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
বায়হাকি ৩/১৭ পৃষ্ঠায় আবু হাতিম রাযির সূত্রে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আনসারি থেকে এই একই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২০১২)।
(৩) হাদিসের মূল পাঠ (মতন) সহিহ, তবে তা আবু হুরায়রার হাদিস থেকে বর্ণিত। যুহরি থেকে এই হাদিসের সংরক্ষিত বর্ণনাটি হলো তিনি ইবনে আবি উনাইস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন; যেমনটি নাসায়ি এবং আবু হাতিম 'আল-ইলাল' ১/২৪০-২৪১ এ বলেছেন। এটি তাঁর মুসনাদে ৭৭৮০, ৭৭৮১, ৭৭৮২ এবং ৭৭৮৩ নম্বরে পূর্বে অতিবাহিত হয়েছে। =