একটি উট। তিনি বললেন: "এটির উপরে সওয়ার হও।" তিনি বললেন: এটি তো কুরবানীর উট! তিনি বললেন: "এটির উপরে সওয়ার হও।" তিনি বললেন: এটি তো কুরবানীর উট! তিনি বললেন: "এটির উপরে সওয়ার হও, তোমার কল্যাণ হোক" অথবা "তোমার দুর্ভোগ হোক" (১)।
১৩৪১৬ - আবু ক্বাতান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুআবিয়াহ ইবনে কুররাহ হতে, তিনি আনাস হতে, তিনি নবী (সা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "কোনো সম্প্রদায়ের ভাগ্নে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত" অথবা "তাদের নিজেদেরই লোক" (২)।
১৩৪১৭ - আবু ক্বাতান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ হতে, তিনি আনাস হতে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) অক্ষমতা, ভীরুতা, কৃপণতা, অলসতা, বার্ধক্য এবং কবরের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করতেন (৩)।
১৩৪১৮ - কাসীর ইবনে হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইমরান আল-বাসরি আল-কাসির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস ইবনে মালিক হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সা.)-এর দশ বছর সেবা করেছি, তিনি কখনও...--------------------------------------------
(১) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে আবু ক্বাতান ব্যতীত—যিনি হলেন আমর ইবনুল হাইসাম—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারী। হিশাম হলেন ইবনে আবি আব্দুল্লাহ আদ-দাস্তাওয়ায়ী।
আর এটি বর্ণনা করেছেন বুখারি (১৬৯০), বায়হাকি ৫/২৩৬ মুসলিম ইবনে ইব্রাহিমের সূত্রে, এবং ইবনে মাজাহ (৩১০৪) ওয়াকি-এর সূত্রে, তারা উভয়েই হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ী থেকে এই সানাদে। মুসলিম ইবনে ইব্রাহিম হিশামের সাথে শু'বাহকেও যুক্ত করেছেন, আর গ্রন্থকারের নিকট শু'বাহর হাদিসটি পূর্বে ১২৭৭৪ নম্বরে তার সূত্র ছাড়া বর্ণিত হয়েছে।
আরও দেখুন (১২৭৩৫)।
(২) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে আবু ক্বাতান ব্যতীত—যিনি হলেন আমর ইবনুল হাইসাম—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারী। আরও দেখুন (১২১৮৭)।
(৩) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। আরও দেখুন (১৩১৭২)।