সূর্যাস্তের জন্য।
এবং তিনি জুমআর সালাত আদায় করতেন যখন সূর্য (পশ্চিম আকাশে) ঢলে পড়ত, আর তিনি যখন মক্কার উদ্দেশ্যে বের হতেন, তখন শাজারা নামক স্থানে যুহরের সালাত দুই রাকাত আদায় করতেন (১)।
১৩৩৮৫ - ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমায়দ ও শুআইব ইবনুল হাবহাব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "দাজ্জাল একচোখা, আর তোমাদের রব অবশ্যই একচোখা নন। তার দুই চোখের মাঝখানে লেখা থাকবে: কাফির, যা প্রত্যেক [ব্যক্তি] পাঠ করতে পারবে..."--------------------------------------------
(১) এর সানাদ ফুলইহ ইবনে সুলাইমানের কারণে হাসান, এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তাঁরা সহীহ (গ্রন্থদ্বয়ের) বর্ণনাকারী। উসমান ইবনে আবদুর রহমান হলেন ইবনে উসমান ইবনে উবাইদুল্লাহ আত-তায়মী।
বুখারী (৯০৪), তিরমিযী (৫০৩), বায়হাকী ৩/১৯০ এবং বাগাভী (১০৬৬) এটি সংক্ষেপে কেবল শুরাইজ ইবনুন নুমান থেকে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন—এবং তাঁরা কেবল "তিনি জুমআর সালাত আদায় করতেন যখন সূর্য ঢলে পড়ত" কথাটির ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন।
আবু ইয়ালা (৪৩৩০) এটি পূর্ণাঙ্গভাবে কেবল ইউনুস ইবনে মুহাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এর দ্বিতীয় অংশটি ১২২৯৯ নম্বরে আবু আমির আল-আকাদী থেকে, তিনি ফুলইহ থেকে ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
প্রথম অংশের জন্য দেখুন যা ১২৬৪৪ নম্বরে যুহরী থেকে, তিনি আনাস থেকে ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
মুসলিম (৬২৪) (১৯৭) মূসা ইবনে সাঈদ আল-আনসারী থেকে, তিনি হাফস ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিয়ে আসরের সালাত আদায় করলেন। সালাত শেষে বনু সালামাহ গোত্রের এক ব্যক্তি তাঁর নিকট এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আমাদের একটি উট যবেহ করতে চাই এবং আমরা পছন্দ করি যে আপনি সেখানে উপস্থিত থাকুন। তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। অতঃপর তিনি চললেন এবং আমরাও তাঁর সাথে চললাম। আমরা গিয়ে দেখলাম উটটি তখনও যবেহ করা হয়নি। অতঃপর তা যবেহ করা হলো, তারপর টুকরো করা হলো, তারপর তা থেকে রান্না করা হলো এবং আমরা সূর্যাস্তের পূর্বেই তা খেলাম।
'ইউবা'য়িদুহা' শব্দটি 'তাবয়ীদ' শব্দ থেকে এসেছে, এবং 'কামূস' অভিধানে আছে: 'আমি সেটিকে তাবয়ীদ করেছি' অর্থাৎ খণ্ড খণ্ড করেছি। আর উদ্দেশ্য হলো: তিনি তা ভাগ করছিলেন বা কাটছিলেন।