১৩৩৬৫ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ - অর্থাৎ ইবনে আবি সালামাহ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে আবি আমর থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: "হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আমি আপনার নিকট দুশ্চিন্তা ও দুঃখ-বেদনা, অক্ষমতা ও অলসতা, কৃপণতা ও ভীরুতা এবং ঋণের বোঝা ও মানুষের প্রবলতা (নিপীড়ন) থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" (১)।
১৩৩৬৬ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উম্মে সুলাইমের ঘরে প্রবেশ করতেন এবং তাঁর বিছানায় ঘুমাতেন, এমতাবস্থায় যে তিনি (উম্মে সুলাইম) বাড়িতে থাকতেন না। রাবী বলেন: একদিন তিনি (উম্মে সুলাইম) আসলেন এবং তাঁকে বলা হলো: এই যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আপনার বিছানায় ঘুমাচ্ছেন। তিনি বলেন: অতঃপর আমি আসলাম, আর সেটি ছিল গ্রীষ্মকাল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘামছিলেন, এমনকি তাঁর ঘাম বিছানার ওপর একটি চামড়ার টুকরোর ওপর জমা হয়েছিল। তখন আমি সেই ঘাম মুছে সংগ্রহ করতে লাগলাম এবং একটি শিশিতে তা নিংড়াতে লাগলাম। আমি যখন এটি করছিলাম তখন তিনি জেগে উঠলেন এবং বললেন: "হে উম্মে সুলাইম, তুমি কী করছো?" আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আমাদের সন্তানদের জন্য এর বরকত আশা করছি। তিনি বললেন: "তুমি সঠিক করেছ।" (২)।--------------------------------------------
= সহীহ।
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি উত্তম (জায়্যিদ), এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের বর্ণনাকারী; তবে আমর ইবনে আবি আমর - যিনি মুত্তালিবের মুক্তদাস - তাঁর ব্যাপারে এমন কিছু কথা রয়েছে যা তাকে সহীহ স্তরের নিচে নামিয়ে দেয়। হাশিম হলেন ইবনুল কাসিম আবু আন-নাদর, এবং আব্দুল আজিজ ইবনে আবি সালামাহ হলেন আল-মাজিশুন।
নাসাঈ এটি ৮/২৬৫ পৃষ্ঠায় কাসিম ইবনে ইয়াযীদ আল-জারমি-এর সূত্রে আব্দুল আজিজ ইবনে আবি সালামাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২২২৫)।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। দেখুন (১৩৩১০), এবং এটি সামনে উম্মে সুলাইমের মুসনাদে ৬/৩৭৬ পৃষ্ঠায় আসবে।