১৩৩২২ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আনসারদের উদ্দেশ্যে বলেছেন: "তোমাদের মাঝে কি তোমাদের বাইরের কেউ আছে?" তারা বলল: আমাদের এক ভাগ্নে আছে। তিনি বললেন: "কোনো কওমের ভাগ্নে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত" অথবা বলেছেন "তাদের নিজেদেরই অন্তর্ভুক্ত।" (১)।
১৩৩২৩ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাতাদাহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি—তিনি (২) বলেন: আমি জিজ্ঞাসা করলাম, আপনি কি তাঁর থেকে এটি শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ—তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুটি সাদা-কালো রঙের শিংওয়ালা দুম্বা কুরবানী করতেন। তিনি বিসমিল্লাহ ও তাকবীর পাঠ করতেন। আমি তাঁকে নিজের হাতে সেগুলো যবাই করতে দেখেছি এবং তিনি সেগুলোর ঘাড়ের পাশে নিজের পা রেখেছিলেন। (৩)।
১৩৩২৪ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত থেকে বর্ণিত, আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের মাঝে বনু নাজ্জার গোত্রের এক ব্যক্তি ছিল যে সূরা আল-বাকারা ও সূরা আলে ইমরান পাঠ করেছিল এবং সে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য লিখত (ওহী লিখত)। এরপর সে পালিয়ে গিয়ে আহলে কিতাবদের সাথে মিশে গেল। তিনি বলেন: তারা তাকে উচ্চ মর্যাদা দিল এবং বলল: এ ব্যক্তি মুহাম্মাদের জন্য লিখত; তারা তাকে নিয়ে বিস্মিত হলো। বেশি দিন অতিবাহিত হয়নি যে আল্লাহ তাদের মাঝেই তার ঘাড় ভেঙে দিলেন (তাকে মৃত্যু দিলেন)। তারা তার জন্য কবর খুঁড়ল এবং তাকে দাফন করল, কিন্তু সকালে দেখা গেল জমিন তাকে তার উপরিভাগে নিক্ষেপ করে রেখেছে। এরপর তারা পুনরায়...--------------------------------------------
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। এবং দেখুন (১২৭৬৬)।
(২) এখানে বক্তা হলেন শু'বাহ, যিনি আনাস থেকে এই হাদীসটি শোনার ব্যাপারে নিশ্চিত হতে কাতাদাহকে জিজ্ঞাসা করছিলেন।
(৩) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। হাশিম হলেন ইবনুল কাসিম আবু আন-নাদর।
এবং দেখুন (১১৯৬০)।