১৩২৭৫ - আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাবিত ও কাতাদাহ থেকে, তারা আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন মদ হারাম করা হলো, তিনি (আনাস) বলেন: আমি সেদিন তাদের পান করাচ্ছিলাম, আমি এগারো জন ব্যক্তিকে পান করাচ্ছিলাম। অতঃপর তারা আমাকে আদেশ দিলেন, তাই আমি তা ঢেলে দিলাম। এবং লোকেরাও তাদের পাত্রে যা ছিল তা ঢেলে দিল, এমনকি গলিগুলো সেটির গন্ধে ভরে যাওয়ার উপক্রম হলো। আনাস (রা.) বলেন: সেদিন তাদের মদ ছিল কেবল কাঁচা ও পাকা খেজুরের মিশ্রণ।
তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে বলল: আমার কাছে এক ইয়াতীমের সম্পদ ছিল, যা দিয়ে আমি মদ কিনেছিলাম। আপনি কি আমাকে তা বিক্রি করার অনুমতি দেবেন, যাতে আমি ইয়াতীমের মাল ফেরত দিতে পারি? তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আল্লাহ ইহুদিদের ধ্বংস করুন, তাদের জন্য চর্বি হারাম করা হয়েছিল কিন্তু তারা তা বিক্রি করেছে এবং তার মূল্য ভোগ করেছে।" নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের মদ বিক্রির অনুমতি দেননি (১)।--------------------------------------------
= (১২১৫০)।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি গ্রন্থকারের (ইমাম আহমাদ) "আল-আশরিবাহ" (১৮২) অধ্যায়ে এবং আবদুর রাজ্জাকের "আল-মুসান্নাফ" (১৬৯৭০)-এ রয়েছে।
এবং আবদুর রাজ্জাকের সূত্র ধরে এটি আবু ইয়ালা (৩০৪২) ও (৩৪৩৯) এবং ইবনে হিব্বান (৪৯৪৫) বর্ণনা করেছেন। এতে আবদুর রাজ্জাক সাবিত ও কাতাদাহর সাথে আবান ইবনে আবি আইয়াশকে যুক্ত করেছেন, তবে ইবনে হিব্বান তার নাম উল্লেখ করেননি বরং বলেছেন: এবং অন্য একজন, কারণ তিনি তার শর্তানুযায়ী নয়।
আর এর প্রথমাংশ বুখারী "আল-আদাবুল মুফরাদ" (১২৪১)-এ সুলাইমান ইবনুল মুগীরাহর সূত্রে, এবং আবু আওয়ানাহ ৫/ ২৫৬, তহাবী ৪/ ২১৩ - ২১৪, ইবনে হিব্বান (৫৩৬৩) হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা উভয়ে সাবিত থেকে কাতাদাহর উল্লেখ ছাড়াই এটি বর্ণনা করেছেন। আর হাম্মাদ সাবিতের সাথে হুমায়দ আত-তবীলকে যুক্ত করেছেন।
এবং বুখারী "সহীহ" (৫৫৮০)-এ এবং বায়হাকী ৮/ ২৯০ ইউনুস ইবনে উবাইদের সূত্রে, আর বাগাবী "আল-জাদিয়াত" (৩৩১৭) মুবারক ইবনে... এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।