13272 - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ، ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي، فَيَأْتِيهَا وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ (1).
13273 - حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ " أُرَاهُ قَالَ: " الْأُولَى ". شَكَّ أَبُو قَطَنٍ (2).
13274 - حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَنَتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ، يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ، ثُمَّ تَرَكَهُ (3).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن خالد، فمن رجال مسلم. وانظر (12644).
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي قطن -وهو عمرو بن الهيثم بن قَطَن- فمن رجال مسلم. وانظر (12317).
(3) إسناده صحيح على شرط مسلم.
وأخرجه الطيالسي (2016) عن هشام الدستوائي، بهذا الإسناد. وانظر =
১৩২৭২ - হাম্মাদ ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি যিব থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসরের সালাত আদায় করতেন এমতাবস্থায় যে সূর্য উজ্জ্বল ও প্রখর থাকত। এরপর কোনো ব্যক্তি 'আওয়ালী' (মদিনার উচ্চভূমি) এলাকায় যেত এবং সেখানে পৌঁছাত এমতাবস্থায় যে সূর্য তখনও উঁচুতে অবস্থান করত (১)।
১৩২৭৩ - আবু ক্বাতান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "প্রকৃত ধৈর্য হলো বিপদের প্রথম আঘাতে।" বর্ণনাকারী বলেন: আমার মনে হয় তিনি বলেছিলেন: "প্রথম মুহূর্তে"। এটি আবু ক্বাতানের সন্দেহ (২)।
১৩২৭৪ - আবু ক্বাতান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রুকুর পর এক মাস পর্যন্ত কুনুত পাঠ করেছেন, যেখানে তিনি আরব গোত্রসমূহের মধ্য হতে কতিপয় গোত্রের বিরুদ্ধে বদদোয়া করেছিলেন; এরপর তিনি তা ছেড়ে দেন (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুসারে সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং হাম্মাদ ইবনে খালিদ ব্যতীত সকলে শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। হাম্মাদ ইবনে খালিদ ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী। দেখুন (১২৬৪৪)।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুসারে সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং আবু ক্বাতান (যিনি হলেন আমর ইবনুল হাইসাম ইবনে ক্বাতান) ব্যতীত সকলে শাইখাইনের বর্ণনাকারী। আবু ক্বাতান ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী। দেখুন (১২৩১৭)।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুসারে সহীহ।
তায়ালিসি (২০১৬) হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ী থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন =

(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 7)