১৩৮৫ - ওয়াকি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল থেকে, তিনি বলেন: কায়স বলেছেন: আমি তালহাকে দেখেছি তাঁর হাত অবশ ছিল, উহুদের যুদ্ধের দিন যা দিয়ে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে রক্ষা করেছিলেন (১)।
১৩৮৬ - ইবরাহিম ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালিহ ইবনে উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুতাররিফ থেকে, তিনি শাবী থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে তালহা ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে: উমর তাঁকে বিষণ্ণ অবস্থায় দেখলেন, তখন তিনি বললেন: "হে আবু মুহাম্মদ, আপনার কী হয়েছে যে আপনাকে বিষণ্ণ দেখাচ্ছে? সম্ভবত আপনার চাচাতো ভাইয়ের নেতৃত্ব আপনাকে ব্যথিত করেছে?" অর্থাৎ আবু বকর। তিনি বললেন: "না," এবং তিনি আবু বকরের প্রশংসা করলেন, "কিন্তু আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: 'এমন একটি বাক্য যা কোনো বান্দা তার মৃত্যুর সময় পাঠ করলে আল্লাহ অবশ্যই তার দুঃখ-কষ্ট দূর করে দেবেন এবং তার চেহারার উজ্জ্বলতা বৃদ্ধি করবেন।' কিন্তু তাঁর ইন্তেকাল পর্যন্ত তা জিজ্ঞাসা করার সামর্থ্য থাকা সত্ত্বেও কেবল তা করতে না পারাই আমাকে বিরত রেখেছে।" তখন উমর তাঁকে বললেন: "আমি সেটি জানি।" তালহা তাঁকে বললেন: "সেটি কী?" উমর তাঁকে বললেন: "আপনি কি এমন কোনো বাক্য সম্পর্কে জানেন যা সেই বাক্যের চেয়ে মহান, যা তিনি তাঁর চাচাকে পাঠ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন: 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই)?"--------------------------------------------
= ইসমাইল বিন আবি খালিদ, শাবী থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন তালহা থেকে, তিনি তালহা বিন উবায়দুল্লাহর স্ত্রী সু'দা আল-মুররিয়াহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব তালহার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন। হাদীসটি সামনে ১৩৮৬ নম্বরে আসবে, আর পূর্বে ১৮৭ ও ২৫২ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।
তাঁর উক্তি: "তাতে সক্ষম হওয়া ব্যতীত", আস-সিন্দি বলেন: অর্থাৎ আমি এই ধোঁকায় ছিলাম যে, আমি যখনই চাইব তখনই তাঁর কাছে পৌঁছে তা জেনে নিতে সক্ষম হব।
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। ইসমাইল হলেন ইবনে আবি খালিদ এবং কায়স হলেন ইবনে আবি হাযিম।
এটি ইবনে আবি শাইবা ১২/৯০, বুখারী (৪০৬৩), ইবনে মাজাহ (১২৮), ইবনে হিব্বান (৬৯৮১), তাবারানী (১৯২) এবং বাগাবী "শারহুস সুন্নাহ" (৩৯১৭) গ্রন্থে ওয়াকি'-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি সাঈদ বিন মনসূর তাঁর "সুনান" (২৮৫০) গ্রন্থে এবং বুখারী (৩৭২৪) গ্রন্থে খালিদ বিন আবদুল্লাহ আল-ওয়াসিতী-এর সূত্রে ইসমাইল বিন আবি খালিদ থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে সা'দ ৩/২১৭ গ্রন্থে আবু উসামা থেকে, তিনি ইসমাইল বিন আবি খালিদ থেকে, তিনি কায়স থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।