আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত: জনৈক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করল: হে আল্লাহর নবী, দাজ্জাল কি মদিনায় প্রবেশের ইচ্ছা করবে (১)? তিনি বললেন: "সে অবশ্যই সেখানে যাওয়ার সংকল্প করবে, কিন্তু সে ফেরেশতাদেরকে এর প্রবেশপথসমূহে এবং ফটকগুলোতে সারিবদ্ধ অবস্থায় দেখতে পাবে, তারা দাজ্জাল থেকে মদিনাকে পাহারা দেবে।"
আব্দুল ওয়াহহাব তার বর্ণনায় বলেন: কাতাদা বলেছেন: আনাস ইবনে মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তার (দাজ্জালের) দুই চোখের মাঝখানে লেখা থাকবে (৩): কা-ফা-রা — তা বানান করে পড়া হবে — যা প্রত্যেক মুমিন পড়বে, চাই সে নিরক্ষর হোক কিংবা শিক্ষিত (৪)।"
১৩১৪৬ - রাউহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুসাইন আল-মুয়াল্লিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ, কোনো বান্দা ততক্ষণ পর্যন্ত পূর্ণ মুমিন হতে পারবে না যতক্ষণ না সে তার ভাইয়ের জন্য তা পছন্দ করে যা সে নিজের জন্য পছন্দ করে...--------------------------------------------
(১) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘ইয়ারিদ্দু’।
(২) (ম) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘আম্মা ইন্নাহু’।
(৩) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘ইন্নাহু মাকতুবুন’।
(৪) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ রাউহ ইবনে উবাদাহ-এর সূত্রে শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী। আর তার অনুগামী বর্ণনাকারী আব্দুল ওয়াহহাব — তিনি হলেন ইবনে আতা আল-خাফফাফ — ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। সাঈদ হলেন ইবনে আবি আরুবাহ।
আবু ইয়ালা (২৯৪০) ইয়াযীদ ইবনে যুরাই-এর সূত্রে, সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে এই একই সনদে এর প্রথম অংশ বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা একইভাবে হাদীস নং ৩০১৬ এবং ৩০৭৩ এর শেষে হিশাম আদ-দাস্তুওয়াই-এর সূত্রে কাতাদা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এই অংশের জন্য দেখুন (১২২৪৪)।
ইবনে হিব্বান (৬৭৯৪) ইয়াযীদ ইবনে যুরাই-এর সূত্রে সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে এর দ্বিতীয় অংশটি বর্ণনা করেছেন।
এই অংশের জন্য দেখুন (১২০০৪)।