১৩১৪৩ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন রাওহ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম, মুহাম্মদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে জিজ্ঞাসা করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি খেজাব (চুলে রঙ) লাগাতেন? তিনি বললেন: তিনি বার্ধক্যের (পাকা চুল) খুব সামান্যই দেখেছিলেন, তবে আবু বকর ও উমর খেজাব লাগাতেন - আমার মনে হয় মেহেদি ও কাতাম (এক প্রকার উদ্ভিদ) দিয়ে (১)।
১৩১৪৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন রাওহ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুরারাহ বিন আবিল হালাল আল-আতাকি, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে আনজাশাহ! কাঁচের পাত্রগুলোর (নারীদের) সাথে তোমার চলার ক্ষেত্রে এমনটাই হোক (অর্থাৎ ধীরস্থিরভাবে চলো)" (২)।
১৩১৪৫ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন রাওহ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ। এবং আব্দুল ওয়াহহাব, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ, কাতাদাহ থেকে...--------------------------------------------
= এবং তাবারানি এটি 'আল-আওসাত' (১৩৭৬) গ্রন্থে এবং আবু নুয়াইম 'আল-হিলইয়াহ' (৩/১০৫ - ১০৬) গ্রন্থে রাওহ ইবন উবাদাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: রাওহ ব্যতীত আর কেউ এটি যুরারাহ থেকে বর্ণনা করেননি।
এবং ইতিপূর্বে বর্ণিত ১২০৫২ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। রাওহ হলেন ইবন উবাদাহ আল-কায়সি এবং হিশাম হলেন ইবন হাসসান আল-কুরদুসি। এবং এটি ইতিপূর্বে ১২৬৩৫ নম্বরে বিস্তারিত বর্ণিত হয়েছে।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং যুরারাহ ইবন আবিল হালালের কারণে এই সনদটি হাসান, আর ইতিপূর্বে ১৩১৪২ নম্বর হাদীসের আলোচনায় এ সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে।
এবং আবু নুয়াইম 'আল-হিলইয়াহ' (৩/১০৬) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবন আহমাদ ইবন হাম্বল-এর সূত্রে তাঁর পিতা থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানি 'আল-আওসাত' (১৩৭৫) গ্রন্থে রাওহ ইবন উবাদাহর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: রাওহ ব্যতীত আর কেউ এটি যুরারাহ থেকে বর্ণনা করেননি।
এবং ইতিপূর্বে বর্ণিত ১২০৪১ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
তাঁর উক্তি: "এমনটাই", অর্থাৎ: তোমার জন্য এটাই যথেষ্ট।