তার সালাতে; এবং সে যেন তার দুই হাত (কনুই থেকে কবজি পর্যন্ত) কুকুরের মতো বিছিয়ে না দেয়।" (১)।
১৩০৯২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর, তিনি কাসীর ইবনে খুনাইস থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন: এক ব্যক্তি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন যখন তিনি খুতবা দিচ্ছিলেন। সে ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, কিয়ামত কখন হবে? তিনি বললেন: "তুমি কিয়ামতের জন্য কী প্রস্তুতি গ্রহণ করেছ?" সে বলল: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ভালোবাসা। তিনি বললেন: "তুমি যার সাথে মহব্বত রাখো, তার সাথেই থাকবে।" (২)।
১৩০৯৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান - অর্থাৎ ইবনে হুসাইন - তিনি যুহরী থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সেই রোগে আক্রান্ত হলেন যাতে তিনি ইন্তেকাল করেছিলেন, তখন বিলাল (রা.) তাঁর নিকট সালাতের সংবাদ দিতে আসলেন। দুইবার বলার পর তিনি বললেন: "হে বিলাল, তুমি তো পৌঁছে দিয়েছ; সুতরাং যে চায় সে সালাত আদায় করুক, আর যে চায় সে ছেড়ে দিক।" বিলাল পুনরায় তাঁর কাছে ফিরে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গ হোক, মানুষের ইমামতি কে করবে? তিনি বললেন: "আবু বকরকে নির্দেশ দাও, সে যেন মানুষের সালাতে ইমামতি করে।"
যখন আবু বকর (রা.) সামনে অগ্রসর হলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কামরা থেকে পর্দা সরিয়ে দেওয়া হলো। বর্ণনাকারী বলেন: আমরা তাঁর দিকে তাকালাম, তাঁকে সাদা কাগজের মতো উজ্জ্বল দেখাচ্ছিল, তাঁর গায়ে একটি চাদর (খামিসাহ) ছিল। তখন আবু বকর (রা.) পেছনে সরতে লাগলেন, তিনি ধারণা করেছিলেন যে তিনি (নবীজি) সালাতের জন্য বের হতে চাচ্ছেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইশারা করলেন...--------------------------------------------
(১) শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী এর সনদ সহীহ। ১৩৮৯৭ নম্বরে এটি পুনরায় আসবে। এবং ইয়াযিদ ইবনে হারুন ব্যতীত অন্য বর্ণনাকারীরা শু'বাহ থেকে এতে বর্ণনা করেছেন: "তোমরা সাজদাহতে ভারসাম্য বজায় রাখো", দেখুন (১৩৮৯৬) ও (১৩৮৯৮)। আরও দেখুন পূর্বে বর্ণিত হাদীস নং (১২০৬৬)।
(২) হাদীসটি সহীহ, আর এই সনদটি হাসান। ইয়াযিদ হলেন ইবনে হারুন, এবং মুহাম্মদ ইবনে আমর হলেন ইবনে আলক্বামাহ ইবনে ওয়াক্কাস আল-লাইসী।
আরও দেখুন পূর্বে বর্ণিত হাদীস নং (১২০১৩)।