13081 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم (1) قَالَ: " إِنَّ الدَّجَّالَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ الْيُسْرَى، عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ: كَافِرٌ " (2).
13082 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُقَالَ فِي الْأَرْضِ: اللهَ اللهَ " (3).
13083 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شُجَّ فِي وَجْهِهِ يَوْمَ أُحُدٍ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَرُمِيَ رَمْيَةً عَلَى كَتِفِهِ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَهُوَ يَمْسَحُهُ عَنْ وَجْهِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: " كَيْفَ تُفْلِحُ أُمَّةٌ فَعَلُوا هَذَا--------------------------------------------
(1) قوله: "أن النبي صلى الله عليه وسلم" سقط من (ظ 4).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن أبي شيبة 15/ 132، وأبو يعلى (3846)، والآجري في "الشريعة" ص 375، والضياء في "المختارة" (2021) من طريق يزيد بن هارون، به. وانظر (12145).
وظفرة: هي بفتح الظاء والفاء: لحمة تنبتُ عند المآقي، وقد تمتد إلى السواد فتغشيه.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه عبد بن حميد (1412) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإِسناد. وانظر (12043).
تنبيه: سقط هذا الحديث من (ظ 4)، وأُلحق إلحاقاً في (س).
13082 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُقَالَ فِي الْأَرْضِ: اللهَ اللهَ " (3).
13083 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شُجَّ فِي وَجْهِهِ يَوْمَ أُحُدٍ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَرُمِيَ رَمْيَةً عَلَى كَتِفِهِ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَهُوَ يَمْسَحُهُ عَنْ وَجْهِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: " كَيْفَ تُفْلِحُ أُمَّةٌ فَعَلُوا هَذَا--------------------------------------------
(1) قوله: "أن النبي صلى الله عليه وسلم" سقط من (ظ 4).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن أبي شيبة 15/ 132، وأبو يعلى (3846)، والآجري في "الشريعة" ص 375، والضياء في "المختارة" (2021) من طريق يزيد بن هارون، به. وانظر (12145).
وظفرة: هي بفتح الظاء والفاء: لحمة تنبتُ عند المآقي، وقد تمتد إلى السواد فتغشيه.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه عبد بن حميد (1412) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإِسناد. وانظر (12043).
تنبيه: سقط هذا الحديث من (ظ 4)، وأُلحق إلحاقاً في (س).
১৩০৮১ - ইয়াজিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুমায়দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই দাজ্জালের বাম চোখটি মোছা (অন্ধ), তার ওপর একটি মাংসপিণ্ড রয়েছে, তার দুই চোখের মাঝে লেখা আছে: কাফির।"
১৩০৮২ - ইয়াজিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুমায়দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না পৃথিবীতে 'আল্লাহ, আল্লাহ' বলা বন্ধ হবে।"
১৩০৮৩ - ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুমায়দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উহুদের দিন তাঁর চেহারায় আঘাতপ্রাপ্ত হন এবং তাঁর সামনের দাঁত ভেঙে যায়, আর তাঁর কাঁধে একটি আঘাত করা হয়, ফলে রক্ত তাঁর চেহারা দিয়ে গড়িয়ে পড়তে থাকে এবং তিনি তা নিজের চেহারা থেকে মুছছিলেন ও বলছিলেন: "সেই জাতি কীভাবে সফল হবে যারা এমনটি করেছে...--------------------------------------------
(১) তাঁর কথা: "নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)" অংশটি (জা ৪) পাণ্ডুলিপি থেকে পড়ে গেছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি ইবনে আবি শায়বা ১৫/১৩২, আবু ইয়ালা (৩৮৪৬), আল-আজুররি "আশ-শারীআহ" পৃষ্ঠা ৩৭৫ এবং আদ-দিয়া "আল-মুখতারা" (২০২১) গ্রন্থে ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২১৪৫)।
জাফারা: এটি জোয়া এবং ফা বর্ণে ফাতহা যোগে: যা চোখের কোণে উৎপন্ন হওয়া একটি মাংসপিণ্ড, যা কখনও কখনও চোখের মণি পর্যন্ত বিস্তৃত হয়ে তাকে ঢেকে ফেলে।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি আব্দ বিন হুমায়দ (১৪১২) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২০৪৩)।
সতর্কবার্তা: এই হাদীসটি (জা ৪) পাণ্ডুলিপি থেকে পড়ে গেছে এবং (সিন) পাণ্ডুলিপিতে এটি পরে সংযোজন করা হয়েছে।
১৩০৮২ - ইয়াজিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুমায়দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না পৃথিবীতে 'আল্লাহ, আল্লাহ' বলা বন্ধ হবে।"
১৩০৮৩ - ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুমায়দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উহুদের দিন তাঁর চেহারায় আঘাতপ্রাপ্ত হন এবং তাঁর সামনের দাঁত ভেঙে যায়, আর তাঁর কাঁধে একটি আঘাত করা হয়, ফলে রক্ত তাঁর চেহারা দিয়ে গড়িয়ে পড়তে থাকে এবং তিনি তা নিজের চেহারা থেকে মুছছিলেন ও বলছিলেন: "সেই জাতি কীভাবে সফল হবে যারা এমনটি করেছে...--------------------------------------------
(১) তাঁর কথা: "নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)" অংশটি (জা ৪) পাণ্ডুলিপি থেকে পড়ে গেছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি ইবনে আবি শায়বা ১৫/১৩২, আবু ইয়ালা (৩৮৪৬), আল-আজুররি "আশ-শারীআহ" পৃষ্ঠা ৩৭৫ এবং আদ-দিয়া "আল-মুখতারা" (২০২১) গ্রন্থে ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২১৪৫)।
জাফারা: এটি জোয়া এবং ফা বর্ণে ফাতহা যোগে: যা চোখের কোণে উৎপন্ন হওয়া একটি মাংসপিণ্ড, যা কখনও কখনও চোখের মণি পর্যন্ত বিস্তৃত হয়ে তাকে ঢেকে ফেলে।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি আব্দ বিন হুমায়দ (১৪১২) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২০৪৩)।
সতর্কবার্তা: এই হাদীসটি (জা ৪) পাণ্ডুলিপি থেকে পড়ে গেছে এবং (সিন) পাণ্ডুলিপিতে এটি পরে সংযোজন করা হয়েছে।
(খণ্ড: 20) (পৃষ্ঠা: 364)