১৩০৭০ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হুমায়দ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মাসের শেষ দিকে সওমে বিসাল (বিরতিহীন রোজা) পালন করলেন। ফলে কিছু লোকও বিসাল করল। এ সংবাদ আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: "যদি মাসটি আমাদের জন্য দীর্ঘায়িত হতো, তবে আমি এমনভাবে বিসাল করতাম যে যারা অতি-গভীরতায় যেতে চায় তারা তাদের বাড়াবাড়ি বর্জন করত। আমি তোমাদের মতো নই; আমি এমন অবস্থায় রাত কাটাই যে আমার পালনকর্তা আমাকে পানাহার করান।" (১)।
১৩০৭১ - ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমায়দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পা মচকে গিয়েছিল। ফলে তিনি তাঁর একটি কামরায় অবস্থান গ্রহণ করলেন যার সিঁড়ি ছিল খেজুর গাছের কাণ্ডের তৈরি। তিনি তাঁর স্ত্রীদের নিকট এক মাস না যাওয়ার শপথ (ঈলা) করেছিলেন। তাঁর সাহাবীগণ তাঁকে দেখতে এলেন। তিনি তাঁদের নিয়ে বসে নামাজ পড়লেন আর তাঁরা দাঁড়িয়ে নামাজ পড়ছিলেন। যখন পরবর্তী নামাজের সময় হলো, তখন তিনি তাঁদের বললেন: "তোমরা তোমাদের ইমামের অনুসরণ করো। যদি তিনি দাঁড়িয়ে নামাজ পড়েন তবে তোমরা দাঁড়িয়ে নামাজ পড়ো, আর যদি (২) তিনি বসে নামাজ পড়েন তবে তোমরাও তাঁর সাথে বসে নামাজ পড়ো।" তিনি উনত্রিশতম দিনে নেমে এলেন। তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আপনি তো এক মাসের শপথ করেছিলেন! তিনি বললেন: "মাস উনত্রিশ দিনেও হয়।" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
আবু ইয়ালা (৩৫০১) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং আবু আওয়ানা 'আস-সিয়াম' অধ্যায়ে যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ১/৫১৭-এ আছে, বায়হাকি ৪/২৮২ এবং বাগাউয়ি (১৭৩৯) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২২৪৮)।
(২) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'ওয়া ইন' (আর যদি), তবে মূল পাঠ (জ ৪) এবং (স)-এর একটি কপি থেকে নেওয়া হয়েছে।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
ইবনে আবি শায়বা ৩/৮৫ এবং বুখারি (৩৭৮) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবি শায়বার বর্ণনাটি ঈলার ঘটনার সংক্ষিপ্ত বিবরণ।