...হলুদ রঙের চিহ্ন (সুগন্ধি), তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "এটি কী?" তিনি বললেন: "আমি আনসারদের একজন নারীকে বিয়ে করেছি।" তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি তাকে কী মোহরানা দিয়েছ?" তিনি বললেন: "একটি খেজুরের আঁটি পরিমাণ স্বর্ণ।" —হুমাইদ বলেন: অথবা একটি খেজুরের আঁটির ওজনের সমান স্বর্ণ।— তখন তিনি বললেন: "ওয়ালিমা করো, যদিও তা একটি বকরী দিয়ে হয়" (১)।
১২৯৭৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাহয ইবনে আসাদ আবু আল-আসওয়াদ আল-আম্মী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি তালহা, আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত: হুনাইনের যুদ্ধের দিন হাওয়াযিন গোত্র তাদের শিশু, নারী, উট এবং গবাদি পশু নিয়ে এসেছিল। তারা তাদের সারি সারি করে সাজিয়েছিল যাতে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বিপরীতে সংখ্যাধিক্য প্রদর্শন করা যায়। অতঃপর যখন উভয় পক্ষ মুখোমুখি হলো, তখন মুসলিমরা পিঠ দেখিয়ে পলায়ন করল, ঠিক যেমন আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী বলেছেন...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি আবু উবাইদ 'গারীবুল হাদীস' ২/১৯০-এ বের করেছেন, এবং তিরমিযী (১৯৩৩), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৬৫৯৫)-তে, এবং 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (২৬)-তে, এবং বাগাবী (২৩১০) এটি ইসমাঈল ইবনে উলাইয়্যাহর সূত্রে এই সনদে বের করেছেন—যা তাদের কারও কারও নিকট সংক্ষিপ্ত আকারে রয়েছে।
এটি মালিক ২/৫৪৫, শাফিঈ তাঁর 'মুসনাদে' ২/৭, আবদুর রাজ্জাক (১০৪১১), আবু উবাইদ ২/১৯০, আবদ ইবনে হুমাইদ (১৩৯০), ইবনে সাদ ৩/১২৫, বুখারী (২০৪৯), (২২৯৩), (৩৭৮১), (৫১৫৩) ও (৬০৮২), মুসলিম (১৪২৭) (৮১), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৬/১১৯-১২০, ১২৯ এবং ১৩৭-এ এবং 'আল-কুবরা' (৮৩২২)-তে, ইবনুল জারুদ (৭২৬), আবু ইয়া'লা (৩৮৩৬), তহাবী 'শারহু মুশকিলিল আছার' (৩০২০), (৫০৫৪) ও (৬০১৪)-তে, ইবনে হিব্বান (৪০৬০), তবারানী 'আল-কাবীর' (৭২৮)-এ, বায়হাকী ৭/২৩৭ ও ২৫৮-এ এবং বাগাবী (২৩০৮)-এ হুমাইদের সূত্রে বিভিন্ন পথে বের করেছেন—এটিও তাদের কারও কারও নিকট সংক্ষিপ্ত।
অচিরেই হাদীসটি হুমাইদের সূত্রে নং (১৩১২৩) ও (১৩৯০৩)-এ আসবে।
আর পূর্বে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন নং (১২৬৮৫)।