তাদের চোখগুলো, তারপর তাদেরকে রোদে ফেলে রাখা হলো যতক্ষণ না তারা মারা গেল (১)।
১২৯৩৭ - ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল আজিজ ইবনে সুহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আনাস ইবনে মালিককে রসুন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বললেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি এই বৃক্ষ থেকে কিছু খাবে, সে যেন আমাদের নিকটবর্তী না হয় - অথবা যেন আমাদের সাথে সালাত আদায় না করে" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুসারে সহিহ। আবু রাজা: তাঁর নাম সালমান।
আর এটি বর্ণনা করেছেন বুখারি (৬৮৯৯), মুসলিম (১৬৭১) (১০), আবু ইয়ালা (২৮১৬), তাহাবি 'শারহু মুশকিলিল আসার' গ্রন্থে (১৮১৬) এবং ইবনে হিব্বান (৪৪৭০) ইসমাইল ইবনে উলাইয়্যাহ-এর সূত্রে, এই সনদে। বুখারির বর্ণনাটি অত্যন্ত দীর্ঘ।
আর এটি ইবনে আবি শায়বা ১৪/ ১৯৭-১৯৮, বুখারি (৪১৯৩) এবং নাসায়ি ৭/ ৯৩-৯৪ এ হাজ্জাজ ইবনে আবি উসমান-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি বুখারি (৪১৯৩) এবং মুসলিম (১৬৭১) (১১) আইয়ুব-এর সূত্রে এবং বুখারি (৪৬১০) ও মুসলিম (১৬৭১) (১২) আবদুল্লাহ ইবনে আউন-এর সূত্রে—উভয়েই আবু রাজা-এর মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি তাহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ৩/ ১৮০ এবং 'শারহু মুশকিলিল আসার' (১৮১০) এ সুফিয়ান-এর সূত্রে, আইয়ুব সাখতিয়ানি থেকে, আবু কিলাবা থেকে সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন: {নিশ্চয় যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে তাদের প্রতিদান...} [সূরা আল-মায়েদাহ: ৩৩] তিনি বলেন: তারা ছিল উকল গোত্রের একদল লোক, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের হাত ও পা কেটে দিয়েছিলেন এবং তাদের চোখে তপ্ত শলাকা বিদ্ধ করেছিলেন।
ইতিপূর্বে ১২৬৩৯ নম্বর হাদিসে সুফিয়ান-এর সূত্রে আইয়ুব থেকে হাদিসটি সংক্ষিপ্তভাবে অতিবাহিত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "ওয়াত্তরাদু", অর্থাৎ: তারা তাড়িয়ে নিয়ে গেল।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুসারে সহিহ।
আর এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (৫৬২) (৭০) এবং আবু আওয়ানাহ ২/ ১৯ ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম ইবনে উলাইয়্যাহ-এর সূত্রে, এই সনদে—এবং এতে রয়েছে: "সে যেন আমাদের নিকটবর্তী না হয় এবং আমাদের সাথে সালাত আদায় না করে।" =