12930 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ - أَوِ الْمُسْلِمِ - جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ " (1).
12931 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ (2).
12932 - قَرَأْتُ عَلَى (3) عَبْدُ الرَّحْمَنِ: مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ، وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ، فَلَمَّا نَزَعَهُ، جَاءَهُ رَجُلٌ، وَقَالَ: ابْنُ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ. فَقَالَ: " اقْتُلُوهُ " (4).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهذا الحديث من مسند عبادة بن الصامت، وسيأتي مكرراً في مسنده 5/ 319، وانظر تخريجه هناك.
وانظر ما بعده.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مسلم (2264) من طريق معاذ بن معاذ العنبري، وأبو عوانة في الرؤيا كما في "إتحاف المهرة" 1/ 540 من طريق أسود بن عامر، كلاهما عن شعبة، بهذا الإِسناد.
وسيتكرر بإسناده ومتنه في مسند عبادة بن الصامت 5/ 319.
وسيأتي عن عبد العزيز بن المختار، عن ثابت برقم (13849).
وانظر ما سلف برقم (12037).
(3) في (م) و (س) و (ق): حدثنا بدل قوله: قرأت على.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12068).
12931 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ (2).
12932 - قَرَأْتُ عَلَى (3) عَبْدُ الرَّحْمَنِ: مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ، وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ، فَلَمَّا نَزَعَهُ، جَاءَهُ رَجُلٌ، وَقَالَ: ابْنُ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ. فَقَالَ: " اقْتُلُوهُ " (4).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهذا الحديث من مسند عبادة بن الصامت، وسيأتي مكرراً في مسنده 5/ 319، وانظر تخريجه هناك.
وانظر ما بعده.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مسلم (2264) من طريق معاذ بن معاذ العنبري، وأبو عوانة في الرؤيا كما في "إتحاف المهرة" 1/ 540 من طريق أسود بن عامر، كلاهما عن شعبة، بهذا الإِسناد.
وسيتكرر بإسناده ومتنه في مسند عبادة بن الصامت 5/ 319.
وسيأتي عن عبد العزيز بن المختار، عن ثابت برقم (13849).
وانظر ما سلف برقم (12037).
(3) في (م) و (س) و (ق): حدثنا بدل قوله: قرأت على.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (12068).
১২৯৩০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি উবাদাহ ইবনুত সামিত থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "মুমিনের স্বপ্ন - অথবা মুসলিমের - নবুওয়তের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ।" (১)।
১২৯৩১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (২)।
১২৯৩২ - আমি আবদুর রহমানের কাছে পাঠ করেছি: মালিক বর্ণনা করেছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা বিজয়ের বছর মক্কায় প্রবেশ করেন, তখন তাঁর মাথায় শিরস্ত্রাণ ছিল। যখন তিনি তা খুলে ফেললেন, তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: ইবনে খাতাল কাবার পর্দার সাথে ঝুলে আছে। তিনি বললেন: "তাকে হত্যা করো" (৪)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এই হাদীসটি উবাদাহ ইবনুত সামিতের মুসনাদ থেকে নেওয়া হয়েছে, এবং এটি তাঁর মুসনাদে ৫/৩১৯ পৃষ্ঠায় পুনরায় আসবে, সেখানে এর তাখরীজ দেখুন।
এবং এর পরবর্তী অংশ দেখুন।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
আর এটি মুসলিম (২২৬৪) বর্ণনা করেছেন মুয়ায ইবনে মুয়ায আল-আনবারীর সূত্রে, এবং আবু আওয়ানা 'আর-রুয়া' অধ্যায়ে যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ১/৫৪০-এ রয়েছে আসওয়াদ ইবনে আমিরের সূত্রে, তাঁরা উভয়ই শু'বাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি উবাদাহ ইবনুত সামিতের মুসনাদে ৫/৩১৯ পৃষ্ঠায় সনদ ও মতনসহ পুনরায় আসবে।
সামনে আব্দুল আযীয ইবনুল মুখতারের সূত্রে সাবিত থেকে ১৩৮৪৯ নম্বরে আসবে।
এবং পূর্বে অতিক্রান্ত ১২০৩৭ নম্বর দেখুন।
(৩) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে: 'আমি পাঠ করেছি' এর পরিবর্তে 'আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন' শব্দ রয়েছে।
(৪) এর সনদ শায়খায়নের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এটি ১২০৬৮ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।
১২৯৩১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (২)।
১২৯৩২ - আমি আবদুর রহমানের কাছে পাঠ করেছি: মালিক বর্ণনা করেছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা বিজয়ের বছর মক্কায় প্রবেশ করেন, তখন তাঁর মাথায় শিরস্ত্রাণ ছিল। যখন তিনি তা খুলে ফেললেন, তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: ইবনে খাতাল কাবার পর্দার সাথে ঝুলে আছে। তিনি বললেন: "তাকে হত্যা করো" (৪)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এই হাদীসটি উবাদাহ ইবনুত সামিতের মুসনাদ থেকে নেওয়া হয়েছে, এবং এটি তাঁর মুসনাদে ৫/৩১৯ পৃষ্ঠায় পুনরায় আসবে, সেখানে এর তাখরীজ দেখুন।
এবং এর পরবর্তী অংশ দেখুন।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
আর এটি মুসলিম (২২৬৪) বর্ণনা করেছেন মুয়ায ইবনে মুয়ায আল-আনবারীর সূত্রে, এবং আবু আওয়ানা 'আর-রুয়া' অধ্যায়ে যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ১/৫৪০-এ রয়েছে আসওয়াদ ইবনে আমিরের সূত্রে, তাঁরা উভয়ই শু'বাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি উবাদাহ ইবনুত সামিতের মুসনাদে ৫/৩১৯ পৃষ্ঠায় সনদ ও মতনসহ পুনরায় আসবে।
সামনে আব্দুল আযীয ইবনুল মুখতারের সূত্রে সাবিত থেকে ১৩৮৪৯ নম্বরে আসবে।
এবং পূর্বে অতিক্রান্ত ১২০৩৭ নম্বর দেখুন।
(৩) (ম), (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে: 'আমি পাঠ করেছি' এর পরিবর্তে 'আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন' শব্দ রয়েছে।
(৪) এর সনদ শায়খায়নের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এটি ১২০৬৮ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 20) (পৃষ্ঠা: 265)