১২৯১৭ - আমাদের নিকট বাহজ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট শু’বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আনাস ইবনে সিরিন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (১), তিনি বলেছেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আনসারদের মধ্যে একজন স্থূলকায় লোক ছিলেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে সালাত আদায় করতে পারতেন না। তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বললেন: "আমি আপনার সাথে সালাত আদায় করতে সক্ষম নই।" অতঃপর তিনি তাঁর জন্য খাবার তৈরি করলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে দাওয়াত দিলেন। তাঁরা তাঁর জন্য একটি চাটাই বিছিয়ে দিলেন এবং তাতে পানি ছিটিয়ে দিলেন। অতঃপর তিনি তাতে দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন।
তখন আল-জারুদের বংশের এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি চাশতের (দুহা) সালাত আদায় করতেন? তিনি বললেন: "সেদিন ছাড়া আমি তাঁকে আর কখনও তা আদায় করতে দেখিনি" (৩)।
১২৯১৮ - আমাদের নিকট বাহজ ইবনে আসাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সুমামা ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন...--------------------------------------------
= আবু সালামাহ মুসা ইবনে ইসমাইলের সূত্রে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ হতে বর্ণিত। এবং আমরা এই বর্ণনার সাথে আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লার মুরসাল বর্ণনাটিকেও যুক্ত করেছি।
এটি ইবনে আবি শাইবাহ ১/৩৩৭, আবদ বিন হুমাইদ (১৪০৪), আবু ইয়ালা (৩৭৮৬) ও (৩৮৪৩), তাহাবী "শারহুল মুশকিল" (৩৪৩৯), ইবনে হিব্বান (২৪৯৩) ও (২৫৮৭), এবং বায়হাকী ৩/১৯-এ হুমাইদ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তাদের কেউই মহিলাটির নাম উল্লেখ করেননি।
এবং এটি সামনে ১৩১২১ নম্বরে মুয়াজ ইবনে মুয়াজ ও ইবনে আবি আদি-এর সূত্রে হুমাইদ হতে আসবে, সেখানেও মহিলাটির নাম উল্লেখ করা হয়নি, বরং বলা হয়েছে: 'অমুক নারী'। এবং ১৩৬৯১ নম্বরে আফফান-এর সূত্রে হাম্মাদ হতে আসবে, সেখানে এর শব্দাবলি উল্লেখ করা হয়নি বরং এর আগের আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লার হাদিসের অনুকরণে একে ন্যস্ত করা হয়েছে যেমনটি এখানে দেখা যাচ্ছে।
এর পূর্ববর্তী অংশ এবং ইতিপূর্বে অতিবাহিত ১১৯৮৬ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'সালিম' হয়ে গেছে।
(২) "ব্যক্তি" শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি ১৪১০১ নম্বরে পুনরায় আসবে এবং দেখুন ১২৩২৯।