فأما أيوب؛ فإن عبيد اللَّه بن عمرو، رواه عن أيوب، عن أبي قِلابة، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
وخالفه سلّام أبو المنذر، فرواه عن أيوب، عن أبي قِلابة، عن أبي هريرة.
وخالفهما الرَّبيع بن بدر، رواه عن أيوب، عن الأعرج، عن أبي هريرة.
وخالفهم ابن عُلَية وابن عيينة وحماد بن زيد، رووه عن أيوب، عن أبي قِلابة، مرسلًا، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو صحيح من رواية أيوب.
فأما خالد الحَذّاء، فرواه عن أبي قِلابة، عن محمد بن أبي عائشة، عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال ذلك سفيان الثوري، ويزيد بن زُرَيع، وبِشر بن المُفضل، عن خالد.
ورواه ابن عُلَيّة، وخالد بن عبد اللَّه، وشعبة، وعلي بن عاصم، عن خالد الحَذّاء، عن أبي قِلابة، عن محمد بن أبي عائشة، مرسلًا، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
ورواه هُشَيم، عن خالد، عن أبي قِلابة، مرسلًا، لم يجاوز به أبا قِلابة، والمرسل أصح. (العلل 2664).
واستدل ابنُ عبد البر بحديث أبي بكرٍ الصِّدِّيقِ رضي اللَّه الذي ذكر أنه روي من وُجُوهٍ شتَّى: أَنَّهُ لّما نزلَتْ: {مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ} [النساء: 123] بَكَى وحَزِنَ لذلكَ، وقال: يا رسُولَ اللَّه، أنُجازى بكلِّ ما نَعْملُ؟ فقال لهُ رسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: "يا أبا بكرٍ، ألَسْتَ تَمْرضُ؟ ألَسْتَ تَنْصَبُ؟ ألَسْتَ تُصيبُكَ اللَّأواءُ؟ " قال: بَلَى، قال: "فذلكَ ما تُجزونَ به في الدُّنيا". (8/ 218).
وهو حديث أخرجه أحمد في مسنده 1/ 229 - 230 (68، 69)، وأبو يعلى (98، 99، 100، 101)، وابن حبان 7/ 170، 189 (2910، 2926)، والحاكم في المستدرك 3/ 74، والبيهقي في الكبرى 3/ 373 من حديث أبي بكر بن أبي زهير، عن أبي بكر الصديق.
আইয়ুবের (বর্ণনা) প্রসঙ্গে: উবাইদুল্লাহ বিন আমর এটি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
সাল্লাম আবু আল-মুনজির তার বিরোধিতা করেছেন; তিনি এটি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর রাবি বিন বদর তাদের উভয়ের বিরোধিতা করেছেন; তিনি এটি আইয়ুব থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে উলাইয়্যাহ, ইবনে উয়ায়নাহ এবং হাম্মাদ বিন যায়েদ তাদের বিরোধিতা করেছেন; তারা এটি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর আইয়ুবের বর্ণনা থেকে এটিই সহীহ।
খালিদ আল-হাদ্দা প্রসঙ্গে: তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন আবি আয়েশাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেছেন। সুফিয়ান সাওরি, ইয়াযিদ বিন যুরাই এবং বিশর বিন আল-মুফাদদাল খালিদ থেকে এভাবেই বর্ণনা করেছেন।
ইবনে উলাইয়্যাহ, খালিদ বিন আব্দুল্লাহ, শু'বাহ এবং আলী বিন আসিম এটি খালিদ আল-হাদ্দা থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন আবি আয়েশাহ থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
আর হুশাইম এটি খালিদ থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু কিলাবাহর ঊর্ধ্বে যাননি। আর মুরসাল বর্ণনাটিই অধিকতর সহীহ। (আল-ইলাল ২৬৬৪)।
ইবনে আব্দুল বার আবু বকর সিদ্দীক (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদীস দ্বারা দলিল পেশ করেছেন, যা বিভিন্ন সূত্রে বর্ণিত হয়েছে বলে তিনি উল্লেখ করেছেন: যখন এই আয়াতটি অবতীর্ণ হলো: {যে মন্দ কাজ করবে তাকে তার প্রতিফল দেওয়া হবে} [নিসা: ১২৩], তখন তিনি কাঁদলেন এবং মর্মাহত হলেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা যা করি তার সবকিছুরই কি প্রতিদান দেওয়া হবে? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "হে আবু বকর, তুমি কি অসুস্থ হও না? তুমি কি ক্লান্ত হও না? তুমি কি দুঃখ-কষ্টের সম্মুখীন হও না?" তিনি বললেন: অবশ্যই। রাসূল বললেন: "এগুলোই হলো দুনিয়াতে তোমাদের (মন্দ কাজের) প্রতিফল।" (৮/ ২১৮)।
এই হাদীসটি ইমাম আহমাদ তার মুসনাদ ১/ ২২৯-২৩০ (৬৮, ৬৯), আবু ইয়া'লা (৯৮, ৯৯, ১০০, ১০১), ইবনে হিব্বান ৭/ ১৭০, ১৮৯ (২৯১০, ২৯২৬), হাকেম আল-মুস্তাদরাক ৩/ ৭৪ এবং বায়হাকী আস-সুনান আল-কুবরা ৩/ ৩৭৩ গ্রন্থে আবু বকর বিন আবি যুহাইরের সূত্রে আবু বকর সিদ্দীক থেকে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 91)