তার আগুনের শিখা? তুমি বলো: আমি আল্লাহর সম্মানিত সত্তার এবং তাঁর সেই পরিপূর্ণ কালিমাসমূহের আশ্রয় প্রার্থনা করছি যা কোনো পুণ্যবান বা পাপাচারী অতিক্রম করতে পারে না; আকাশ থেকে যা অবতীর্ণ হয় এবং যা তাতে আরোহণ করে তার অনিষ্ট থেকে, এবং তিনি জমিনে যা সৃষ্টি করেছেন এবং যা তা থেকে নির্গত হয় তার অনিষ্ট থেকে, আর রাত ও দিনের ফিতনা থেকে, এবং রাত ও দিনের আগন্তুকদের অনিষ্ট থেকে, তবে হে রহমান! সেই আগন্তুক ব্যতীত যে কল্যাণ নিয়ে আসে। ফলে সেই ইফ্রীতটি তার মুখের ওপর উপুড় হয়ে পড়ে গেল এবং তার আগুনের শিখা নিভে গেল।
আবু উমর বলেন: এই মুহাম্মদ বিন জাফর হলেন ইবনে আবি কাসীর, যিনি ইসমাইল বিন জাফরের ভাই, এবং তাঁরা উভয়েই নির্ভরযোগ্য। জাফর বিন সুলাইমান আবুত তাইয়্যাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুর রহমান বিন খানবাশকে বললাম—অথবা আবদুর রহমান বিন খানবাশকে বলা হয়েছিল, আর তিনি ছিলেন একজন বয়োবৃদ্ধ ব্যক্তি—রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পক্ষ থেকে আমাদের কাছে বর্ণনা করুন যে, জিনরা যখন তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল তখন তিনি কী করেছিলেন?(1) তিনি বললেন: শয়তানরা উপত্যকা ও গিরিপথগুলো থেকে তাঁর ওপর নেমে আসছিল, তারা তাঁকে (আক্রমণ করতে) চাচ্ছিল। তাদের মধ্যে এক শয়তান ছিল যার কাছে আগুনের একটি শিখা ছিল, যা দিয়ে সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে পুড়িয়ে দিতে চাচ্ছিল। যখন তিনি তাদের দেখলেন, তখন তিনি আতঙ্কিত হলেন। তখন জিবরাঈল তাঁকে বললেন: বলুন। তিনি বললেন: "আমি কী বলব?" তিনি বললেন: বলুন: আমি আল্লাহর সেই পরিপূর্ণ কালিমাসমূহের আশ্রয় প্রার্থনা করছি যা কোনো পুণ্যবান বা পাপাচারী অতিক্রম করতে পারে না, তিনি যা সৃষ্টি করেছেন, ছড়িয়ে দিয়েছেন এবং অস্তিত্ব দান করেছেন তার অনিষ্ট থেকে, এবং আকাশ থেকে যা অবতীর্ণ হয় তার অনিষ্ট থেকে, যা তাতে আরোহণ করে তার অনিষ্ট থেকে, আর রাত ও দিনের ফিতনা থেকে, এবং হে রহমান! প্রত্যেক আগন্তুকের অনিষ্ট থেকে, তবে সেই আগন্তুক ব্যতীত যে কল্যাণ নিয়ে আসে।
আল-উকায়লী এটি উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের খবর দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ বিন উমর আল-কাওয়ারীরী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাফর বিন সুলাইমান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুত তাইয়্যাহ, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আবদুর রহমান বিন খানবাশকে জিজ্ঞাসা করলেন—আর তিনি ছিলেন একজন বয়োবৃদ্ধ লোক—তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কী করেছিলেন যখন জিনরা তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল? অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন(2)।--------------------------------------------
(1) তাঁর উক্তি: "জিনরা তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল" অর্থাৎ তারা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কষ্ট দেওয়ার জন্য কৌশল অবলম্বন করেছিল। এবং এর পরবর্তী উক্তি: "শয়তানরা তাঁর ওপর নেমে আসছিল" অর্থাৎ তারা অবতরণ করেছিল।
(2) আবু ইয়ালা তাঁর মুসনাদে এটি বর্ণনা করেছেন ১২/২৩৭ (৬৮৪৪), এবং তাঁর থেকে ইবনুস সুন্নী 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৬৩৭) গ্রন্থে, তাঁরা উভয়েই উবায়দুল্লাহ বিন উমর বিন মাইসারা আবু সাঈদ আল-কাওয়ারীরী থেকে তাঁর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে কানে' 'মু'জামুস সাহাবা' ২/১৭৩ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং আবুল ফাতহ মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-মাওসিলী আল-আযদি 'আল-মাখযুন ফি ইলমিল হাদিস' পৃষ্ঠা ১২২-এ, এবং আবু নুয়াইম 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' (১৩৭) গ্রন্থে উবায়দুল্লাহ বিন উমর বিন মাইসারা আবু সাঈদ আল-কাওয়ারীরী থেকে বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং এই সূত্রে এর সনদ হাসান, জাফর বিন সুলাইমান...