আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে বকর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু দাউদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন(১): মূসা ইবনে ইসমাঈল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুমাইদ আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন ইয়েমেনবাসীরা আগমন করল, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তোমাদের কাছে ইয়েমেনবাসীরা এসেছে" এবং তারাই প্রথম মুসাফাহার রীতি নিয়ে এসেছে।
এবং এটি ইবনে ওয়াহাব বর্ণনা করেছেন(২) ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব থেকে, তিনি হুমাইদ আত-তবিল থেকে, তিনি আনাস থেকে যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কাছে এমন এক জাতি আসবে যাদের অন্তর তোমাদের চেয়েও কোমল।" অতঃপর আশআরিরা আমাদের নিকট আগমন করলেন যাদের মধ্যে আবু মূসা ছিলেন, তারাই ইসলামে সর্বপ্রথম মুসাফাহার প্রচলন করেন।
মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হাকাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে আবু হাসসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম ইবনে আম্মার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল হামিদ ইবনে হাবিব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আওজাই আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আতা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে হিজর-এ সালাত আদায় করতে দেখেছি। তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এল এবং তাঁর পাশে দাঁড়াল। এরপর সেই ব্যক্তি তার হাত বাড়িয়ে দিল এবং ইবনে আব্বাস তার দিকে ফিরলেন এবং মুসাফাহা করার জন্য নিজের হাত প্রসারিত করলেন। আমি তাঁকে দেখলাম যে তিনি সালাত অবস্থায়ই তাঁর হাত টিপে দিলেন, আমি বুঝতে পারলাম যে এটি তাঁর প্রতি তাঁর ভালোবাসার বহিঃপ্রকাশ, এরপর তিনি তাঁর সালাত চালিয়ে গেলেন।
আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবনে ফজল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আলী আল-হাসান ইবনে আলী ইবনে শাবিব(৩) আল-মামারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শায়বান ইবনে ফাররুখ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) তাঁর সুনানে ৫২১৩ নং হাদীসে। এবং আহমদ তাঁর মুসনাদে ২০/ ৪৩৩ (১৩২১২), বুখারি আদাবুল মুফরাদে (৯৬৭), বাজ্জার তাঁর মুসনাদে ১৩/ ১৮৮ (৬৬৩৭) এবং ত্বহাবী শারহু মুশকিলিল আছারে ২/ ২৭৭ (৮০৭) এ হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এর সনদ সহীহ।
এবং তাঁর উক্তি: "এবং তারাই প্রথম মুসাফাহার রীতি নিয়ে এসেছে" এটি আনাসের উক্তি হিসেবে অন্তর্ভুক্ত (মুদরাজ), যেমনটি আহমদ তাঁর মুসনাদে ২১/ ২২৬ (১৩৬২৪) এ স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন।
(২) তাঁর জামে গ্রন্থে (২২৪)। তাঁর মাধ্যমেই ইবনে হিব্বান তাঁর সহীহে ১৬/ ১৬৫ (৭১৯৩) এ এটি বর্ণনা করেছেন। এর সনদ সহীহ। ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব: তিনি হলেন আল-গাফিকী, আবু আব্বাস আল-মিসরী।
(৩) মূল পাঠে: "শুআইব" ছিল, যা ভুল।