তিনি(১) বলেন: আমাদের নিকট ওকী' বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াযীদ ইবন যিয়াদ ইবন আবিল জা'দ বর্ণনা করেছেন, আসিম আল-জহদারী থেকে, তিনি উকবাহ ইবন যুহায়র থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে আল্লাহর মহান বাণী: {সুতরাং আপনার রবের উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করুন এবং কোরবানি করুন} [আল-কাওসার: ২] প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: (এর অর্থ হলো) সালাতে বাম হাতের ওপর ডান হাত রাখা।
হাম্মাদ ইবন সালামাহ এটি আসিম আল-জহদারী থেকে, তিনি উকবাহ ইবন সুহবান থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে হুবহু একই রূপ বর্ণনা করেছেন(২)।
আল-আছরাম উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল ওয়ালীদ আত-তায়ালিসী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবন সালামাহ বর্ণনা করেছেন, আসিম আল-জহদারী থেকে, তিনি উকবাহ ইবন সুহবান থেকে, তিনি আলী (রা.)-কে মহান আল্লাহর বাণী: {সুতরাং আপনার রবের উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করুন এবং কোরবানি করুন} প্রসঙ্গে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: বুকের নিচের অংশে বাম হাতের ওপর ডান হাত রাখা।
তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্বাস ইবনুল ওয়ালীদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু রাজা আল-কুলাইবী(৩) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবন মালিক বর্ণনা করেছেন, আবুল জাওযা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আব্বাস (রা.) থেকে: {সুতরাং আপনার রবের উদ্দেশ্যে সালাত আদায় করুন এবং কোরবানি করুন} প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সালাতে বাম হাতের ওপর ডান হাত রাখা(৪)।
তালহা ইবন আমর আতা থেকে, তিনি ইবন আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: নিশ্চয়ই রাসূলগণের সুন্নাহসমূহের অন্তর্ভুক্ত হলো—ডান হাত বাম হাতের ওপর রাখা, দ্রুত ইফতার করা এবং দেরিতে সাহরি খাওয়া(৫)।--------------------------------------------
(১) ইবন আবি শায়বাহ, আল-মুসান্নাফ (৩৯৬২)।
(২) এটি ইবনুল মুনযির 'আল-আওসাত' ৩/২৩৮ (১২৮০) গ্রন্থে হাম্মাদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং এতে 'উকবাহ ইবন সুহবান'-এর পরিবর্তে 'আবু উকবাহ ইবন যাবইয়ান' রয়েছে।
(৩) এই নিসবত (বংশনাম) 'ত' পাণ্ডুলিপিতে উল্লেখ নেই। মূল পাণ্ডুলিপি ও 'দ ২'-এ আছে "আল-কালবি", এবং 'ম'-তে আছে "আল-কাফি"। উভয়টিই ভুল; তিনি হলেন রাওহ ইবনুল মুসায়্যিব, আবু রাজা আল-কুলাইবী আল-বাসরী। দেখুন: বুখারীর তারিখুল কাবীর ৩/৩০৯, ইবন আবি হাতিমের আল-জারহ ওয়াত তা'দীল ৩/৪৯৬ এবং সাম'আনীর আল-আনসাব ৪/৬৪৪।
(৪) এটি বায়হাকী 'আল-কুবরা' ২/৩১ গ্রন্থে আবু রাজার সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(৫) এটি আত-তায়ালিসী (২৭৭৬) এবং আবদ ইবন হুমাইদ (৬২৩) তালহা ইবন আমরের সূত্রে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন।