একইভাবে এটি হাম্মাদ বিন যায়েদ, আইয়ুব থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি সাফিয়্যাহ থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈকা স্ত্রী থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন—অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।(১)
এবং এটি সাঈদ বিন আবি আরুবাহ, আইয়ুব থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি সাফিয়্যাহ থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈকা স্ত্রী—যিনি হলেন উম্মে সালামাহ—থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।(২)
আর ইবনে উলাইয়্যাহ এটি আইয়ুব থেকে দুটি সনদে বর্ণনা করেছেন; তার একটি হলো যেমন হাম্মাদ বিন যায়েদ আইয়ুব থেকে এবং নাফে থেকে বর্ণনা করেছেন। আর সাখর নাফে থেকে (বর্ণনা করেছেন)(৩)। এবং অন্যটি হলো: আইয়ুব থেকে, তিনি বলেন: আমার কাছে জনৈক ব্যক্তি উম্মে হাবিবা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন—অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।(৪)
এবং এটি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল-আনসারি, নাফে থেকে, তিনি সাফিয়্যাহ থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী হাফসা বিনতে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন—অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
ইব্রাহিম বিন শাকির আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন উসমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ বিন খুমাঈর(৫) এবং সাঈদ বিন উসমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে বলেন: আহমদ বিন আব্দুল্লাহ বিন সালিহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াজিদ বিন হারুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: নাফে আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন,(৬)--------------------------------------------
(১) মুসলিম (১৪৯০) (৬৪), বাগাউয়ি 'আল-জা'দিয়াত'-এ (৩০৬৫), ত্বহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ৩/৭৬ এবং তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ ২৩/২০৮ (৩৬২) হাম্মাদ বিন যায়েদ-এর সূত্র থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন: 'আল-মুসনাদ আল-জামি' ১৫/১১৭ - ১১৮ (১৫৮৫৮)।
(২) নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৬/১৮৯ ও 'আল-কুবরা' ৫/২৯৫ (৫৬৬৭)-তে, বাগাউয়ি 'আল-জা'দিয়াত'-এ (৩০৬৭) এবং ত্বহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ৩/৭৬-এ সাঈদ বিন আবি আরুবাহ-এর সূত্র থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন: 'আল-মুসনাদ আল-জামি' ২০/৬৪৬ (১৭৫৯৩)।
(৩) তাঁর বক্তব্য: "এবং সাখর, নাফে থেকে" পাণ্ডুলিপি 'দ ৪'-এ বর্ণিত হয়নি। এটি আহমদ তাঁর মুসনাদ ৪৪/৪৯ (২৬৪৫৩)-এ বর্ণনা করেছেন। এবং তাঁর সূত্র ধরে মিযযি 'তাহযিবুল কামাল' ৩৫/২১৫ - ২১৬-তে ইসমাইল বিন উলাইয়্যাহ-এর সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন। দেখুন: 'আল-মুসনাদ আল-জামি' ১৯/১১৭ - ১১৮ (১৫৮৫৮)।
(৪) বাগাউয়ি 'আল-জা'দিয়াত'-এ (৩০৬৮) ইবনে উলাইয়্যাহ-এর সূত্র থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৫) পাণ্ডুলিপি 'দ ৪'-এ রয়েছে: "জুবাইর", যা একটি লিখনগত ভুল।
(৬) মূল পাঠে রয়েছে: "এবং নাফে", যা ভুল।