أرض الحبشةِ، فخطَب عليه ميمونةَ ابنةَ الحارثِ الهلاليَّةَ، وكانت أُختُها لأُمِّها أسماءُ بنتُ عُميسٍ عندَ جعفرِ بن أبي طالب، وسلمَى بنتُ عُميسٍ عندَ حمزةَ بنِ عبدِ المطَّلبِ، وأختُها لأبيها وأمِّها أمُّ الفَضْلِ تحتَ العباس، فأجابت جعفرَ بنَ أبي طالبٍ إلى رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، وجعَلت أمرَها إلى العباسِ، فأنكَحها النبيَّ صلى الله عليه وسلم وهو مُحرِمٌ، فلمَّا رجَع بنَى بها بسَرِفٍ حلالًا.
وأخبَرنا عبدُ الوارثِ بنُ سفيانَ، قال: حَدَّثَنَا قاسمُ بنُ أصبغَ، قال: حَدَّثَنَا أحمدُ بنُ زهيرٍ، قال: حَدَّثَنَا إبراهيمُ بنُ المنذر، قال: حَدَّثَنَا محمدُ بنُ فُليح، عن موسى بن عقبةَ، عن ابنِ شهابٍ قال: خرَج رسولُ الله صلى الله عليه وسلم من العامِ المقبِل؛ عام الحديبيةِ، مُعتمِرًا في ذي القَعْدَةِ سنةَ سبع، وهو الشهرُ الذي صَدَّه فيه المشركون عن المسجدِ الحرامِ، فلمَّا بلَغ موضعًا ذكَره(1) بعَث جعفرَ بنَ أبي طالبٍ بينَ يَديْه إلى ميمونةَ بنتِ الحارثِ بن حَزْنٍ العامريَّةِ، فخطَبها عليه، فجعلَتْ أمرَها إلى العباسِ بنِ عبدِ المطَّلبِ، فزوَّجها رسولَ الله صلى الله عليه وسلم وهو حلالٌ.
قال أبو عمر: قال أبو عبيدةَ: ميمونةُ بنتُ الحارثِ الهِلاليَّةُ. وقال ابنُ شهابٍ: العامريَّةُ. وهي من ولدِ هلالِ بنِ عامرِ بنِ صَعْصَعَةَ. وقد ذكرْتُ نسبَها مرفوعًا في كتاب "الصحابة"(2)، وباللّه التوفيقُ، وعليه التَّوكُّلُ.--------------------------------------------
(1) واسمه يأجج، يبعُد عن مكّة ثمانية أميال، وكان من منازل عبد الله بن الزبير، وهذا الخبر ساقه الذهبي في سير أعلام النبلاء 2/ 104، وابن كثير في البداية والنهاية من طريق موسى بن عقبة، به. وينظر: معجم البلدان لياقوت الحموي 5/ 424.
(2) الاستيعاب 4/ 1914 (4099).
وأخبَرنا عبدُ الوارثِ بنُ سفيانَ، قال: حَدَّثَنَا قاسمُ بنُ أصبغَ، قال: حَدَّثَنَا أحمدُ بنُ زهيرٍ، قال: حَدَّثَنَا إبراهيمُ بنُ المنذر، قال: حَدَّثَنَا محمدُ بنُ فُليح، عن موسى بن عقبةَ، عن ابنِ شهابٍ قال: خرَج رسولُ الله صلى الله عليه وسلم من العامِ المقبِل؛ عام الحديبيةِ، مُعتمِرًا في ذي القَعْدَةِ سنةَ سبع، وهو الشهرُ الذي صَدَّه فيه المشركون عن المسجدِ الحرامِ، فلمَّا بلَغ موضعًا ذكَره(1) بعَث جعفرَ بنَ أبي طالبٍ بينَ يَديْه إلى ميمونةَ بنتِ الحارثِ بن حَزْنٍ العامريَّةِ، فخطَبها عليه، فجعلَتْ أمرَها إلى العباسِ بنِ عبدِ المطَّلبِ، فزوَّجها رسولَ الله صلى الله عليه وسلم وهو حلالٌ.
قال أبو عمر: قال أبو عبيدةَ: ميمونةُ بنتُ الحارثِ الهِلاليَّةُ. وقال ابنُ شهابٍ: العامريَّةُ. وهي من ولدِ هلالِ بنِ عامرِ بنِ صَعْصَعَةَ. وقد ذكرْتُ نسبَها مرفوعًا في كتاب "الصحابة"(2)، وباللّه التوفيقُ، وعليه التَّوكُّلُ.--------------------------------------------
(1) واسمه يأجج، يبعُد عن مكّة ثمانية أميال، وكان من منازل عبد الله بن الزبير، وهذا الخبر ساقه الذهبي في سير أعلام النبلاء 2/ 104، وابن كثير في البداية والنهاية من طريق موسى بن عقبة، به. وينظر: معجم البلدان لياقوت الحموي 5/ 424.
(2) الاستيعاب 4/ 1914 (4099).
আবিসিনিয়ার ভূমি, অতঃপর তিনি তাঁর পক্ষ থেকে হারিস আল-হিলালিয়ার কন্যা মায়মুনাহর নিকট বিয়ের প্রস্তাব পাঠালেন। তাঁর বৈমাত্রেয় বোন আসমা বিনতে উমাইস জাফর ইবনে আবি তালিবের স্ত্রী ছিলেন এবং সালমা বিনতে উমাইস হামজা ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের স্ত্রী ছিলেন। আর তাঁর আপন বোন উম্মুল ফজল আব্বাসের স্ত্রী ছিলেন। তিনি জাফর ইবনে আবি তালিবের মাধ্যমে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রস্তাবে সাড়া দিলেন এবং নিজের বিষয়টি আব্বাসের ওপর ন্যস্ত করলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এহরাম অবস্থায় থাকাকালে তাঁকে বিয়ে করলেন। অতঃপর যখন তিনি ফিরে আসলেন, তখন শারিফ নামক স্থানে হালাল অবস্থায় তাঁর সাথে দাম্পত্য জীবন শুরু করলেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাসেম ইবনে আসবাগ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে জুহাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মুনজির, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ফুলাইহ, মুসা ইবনে উকবা থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুদায়বিয়ার পরের বছর; সপ্তম হিজরীর জিলকদ মাসে উমরা পালনকারী হিসেবে বের হলেন। এটি সেই মাস যে মাসে মুশরিকরা তাঁকে মসজিদুল হারাম থেকে বাধা দিয়েছিল। যখন তিনি একটি নির্দিষ্ট স্থানে পৌঁছালেন যার উল্লেখ করা হয়েছে(১), তিনি জাফর ইবনে আবি তালিবকে তাঁর সামনে মায়মুনাহ বিনতে আল-হারিস ইবনে হাযন আল-আমিরিয়ার নিকট পাঠালেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে বিয়ের প্রস্তাব দিলেন। তিনি তাঁর বিষয়টি আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের ওপর ন্যস্ত করলেন, অতঃপর তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাঁর বিয়ে দিলেন এমতাবস্থায় যে তিনি হালাল ছিলেন।
আবু উমর বলেন: আবু উবায়দাহ বলেছেন: মায়মুনাহ বিনতে আল-হারিস আল-হিলালিয়া। আর ইবনে শিহাব বলেছেন: আল-আমিরিয়া। তিনি হিলাল ইবনে আমির ইবনে সা'সা'র বংশধর। আমি তাঁর বংশপরম্পরা বিস্তারিতভাবে 'আস-সাহাবা' কিতাবে(২) উল্লেখ করেছি। আল্লাহর নিকটই তাওফিক এবং তাঁরই ওপর ভরসা।--------------------------------------------
(১) এর নাম 'ইয়াজাজ', যা মক্কা থেকে আট মাইল দূরে অবস্থিত। এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আজ-জুবাইরের আবাসস্থলগুলোর অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই বর্ণনাটি আজ-জাহাবী তার 'সিয়ারু আলামিন নুবালা' ২/১০৪ গ্রন্থে এবং ইবনে কাসির তার 'আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া' গ্রন্থে মুসা ইবনে উকবার সূত্র ধরে উল্লেখ করেছেন। আরও দেখুন: ইয়াকুত আল-হামাভির 'মুজামুল বুলদান' ৫/৪২৪।
(২) আল-ইসতিআব ৪/১৯১৪ (৪০৯৯)।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাসেম ইবনে আসবাগ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে জুহাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মুনজির, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ফুলাইহ, মুসা ইবনে উকবা থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুদায়বিয়ার পরের বছর; সপ্তম হিজরীর জিলকদ মাসে উমরা পালনকারী হিসেবে বের হলেন। এটি সেই মাস যে মাসে মুশরিকরা তাঁকে মসজিদুল হারাম থেকে বাধা দিয়েছিল। যখন তিনি একটি নির্দিষ্ট স্থানে পৌঁছালেন যার উল্লেখ করা হয়েছে(১), তিনি জাফর ইবনে আবি তালিবকে তাঁর সামনে মায়মুনাহ বিনতে আল-হারিস ইবনে হাযন আল-আমিরিয়ার নিকট পাঠালেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে বিয়ের প্রস্তাব দিলেন। তিনি তাঁর বিষয়টি আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের ওপর ন্যস্ত করলেন, অতঃপর তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাঁর বিয়ে দিলেন এমতাবস্থায় যে তিনি হালাল ছিলেন।
আবু উমর বলেন: আবু উবায়দাহ বলেছেন: মায়মুনাহ বিনতে আল-হারিস আল-হিলালিয়া। আর ইবনে শিহাব বলেছেন: আল-আমিরিয়া। তিনি হিলাল ইবনে আমির ইবনে সা'সা'র বংশধর। আমি তাঁর বংশপরম্পরা বিস্তারিতভাবে 'আস-সাহাবা' কিতাবে(২) উল্লেখ করেছি। আল্লাহর নিকটই তাওফিক এবং তাঁরই ওপর ভরসা।--------------------------------------------
(১) এর নাম 'ইয়াজাজ', যা মক্কা থেকে আট মাইল দূরে অবস্থিত। এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আজ-জুবাইরের আবাসস্থলগুলোর অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই বর্ণনাটি আজ-জাহাবী তার 'সিয়ারু আলামিন নুবালা' ২/১০৪ গ্রন্থে এবং ইবনে কাসির তার 'আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া' গ্রন্থে মুসা ইবনে উকবার সূত্র ধরে উল্লেখ করেছেন। আরও দেখুন: ইয়াকুত আল-হামাভির 'মুজামুল বুলদান' ৫/৪২৪।
(২) আল-ইসতিআব ৪/১৯১৪ (৪০৯৯)।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 534)