قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالَ: ثنا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ، قَالَ: ثنا أَبُو تُمَيْلَةَ، قَالَ: ثنا أَبُو شُعْبَةَ الْحَنَفِيُّ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي بُسْتَانٍ لَهُ إِذْ أُلْقِيَتْ لَهُ طِنْفِسَةٌ، ثُمَّ جِيءَ ⦗ص: 113⦘ بِخِوَانٍ، ثُمَّ جِيءَ بِرُوَيَّةٍ فَوُضِعَتْ عَلَى الْخِوَانِ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ أَنَسٌ بَكَى قَالَ: قُلْنَا: مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا حَمْزَةَ؟ قَالَ: " مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا عَلَى طِنْفِسَةٍ قَطُّ وَلَا رَأَيْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ خِوَانًا قَطُّ "
ইব্রাহিম ইবনে হাম্মাদ বলেন, আমাদের নিকট আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ আদ-দুরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ ইবনে মুহাম্মদ আল-জারমি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু তুবায়লা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু শুবা আল-হানাফি বর্ণনা করেছেন, আবু রাবি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আনাস ইবনে মালিকের সাথে তাঁর একটি বাগানে ছিলাম, এমতাবস্থায় তাঁর জন্য একটি গালিচা বিছানো হলো। এরপর আনা হলো ⦗পৃষ্ঠা: ১১৩⦘ একটি খাবারের দস্তরখান, অতঃপর রুওয়াইয়া (এক প্রকার খাবার) আনা হলো এবং তা দস্তরখানের ওপর রাখা হলো। আনাস যখন তা দেখলেন, তখন তিনি কেঁদে ফেললেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন, আমরা বললাম: হে আবু হামজাহ! আপনি কেন কাঁদছেন? তিনি বললেন: "আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কখনো কোনো গালিচার ওপর বসা অবস্থায় দেখিনি এবং কখনো তাঁর সামনে কোনো খাবারের দস্তরখান দেখিনি।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 112)