৬৪ - মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবুল হাসান আবদুর রহমান ইবনুল আজহার ইবনে খালিদ আল-আওয়ার এবং মুহাম্মাদ ইবনে সাঈদ আল-কুরাশী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হামযা ইবনে ওয়াসিল আল-মিনকারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, (হ), এবং আবু আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুস সামাদ ইবনুল মাহদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে মুআবিয়া ইবনে আবিল কাসিম আল-উতবী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে হাতিম আল-মিসসীসী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে সাঈদ আল-কুরাশী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হামযা ইবনে ওয়াসিল আল-মিনকারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কাতাদা ইবনে দিয়ামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি, আনাস ইবনে মালিক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

আমরা যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর চারিপাশে ছিলাম, তখন তিনি বললেন: ⦗পৃষ্ঠা: ১৮০⦘ "আমার কাছে জিবরাঈল আলাইহিস সালাম আসলেন, তাঁর হাতে একটি সাদা আয়নার মতো কিছু ছিল যার মাঝখানে একটি কালো বিন্দুর মতো ছিল। আমি বললাম: হে জিবরাঈল, এটি কী? তিনি বললেন: এটি জুমআর দিন, আপনার প্রতিপালক এটি আপনার কাছে পেশ করছেন যাতে এটি আপনার জন্য এবং আপনার পরের উম্মতের জন্য ঈদ হয়। আমি বললাম: হে জিবরাঈল, এই কালো বিন্দুটি কী? তিনি বললেন: এটি হলো কিয়ামত, আর তা জুমআর দিনেই সংঘটিত হবে। এটি দুনিয়ার দিনসমূহের শ্রেষ্ঠ দিন, আর আমরা জান্নাতে একে 'ইয়াওমুল মাযীদ' (অতিরিক্ত পাওয়ার দিন) বলে ডাকি। তিনি বললেন: আমি বললাম: হে জিবরাঈল, তোমরা কেন একে ইয়াওমুল মাযীদ বলে ডাকো? তিনি বললেন: কারণ আল্লাহ তাআলা জান্নাতে সাদা মিশক দিয়ে তৈরি একটি প্রশস্ত উপত্যকা গ্রহণ করেছেন। যখন জুমআর দিন আসে, আমাদের প্রতিপালক তাঁর কুরসীর উপর সেই উপত্যকায় নেমে আসেন। আর আরশকে ঘিরে রাখা হয় মণি-মুক্তা খচিত স্বর্ণের মিম্বরসমূহ দিয়ে। সেই মিম্বরগুলো আবার নূরের তৈরি আসন দিয়ে ঘেরা থাকে। এরপর উচ্চকক্ষবাসীদের অনুমতি দেওয়া হয়, তারা মিশকের স্তূপ ভেঙে হাঁটু সমান পথ পাড়ি দিয়ে এগিয়ে আসে। তাদের পরিধানে থাকে স্বর্ণ ও রৌপ্যের অলঙ্কার এবং মিহি ও মোটা রেশমের পোশাক, যতক্ষণ না তারা সেই উপত্যকায় পৌঁছায়। যখন তারা সেখানে স্বাচ্ছন্দ্যে বসে যায়, তখন আল্লাহ তাআলা একটি বাতাস পাঠান যাকে 'আল-মুসীরাহ' বলা হয়। তখন তাদের মুখমণ্ডলে ও পোশাকে সাদা মিশকের ঝর্ণাধারা প্রবাহিত হয়। সেদিন তারা হবে লোমহীন, দাড়িহীন, পূর্ণাঙ্গ তেত্রিশ বছর বয়সের যুবক। তাদের মাথার চুল হবে সিনা পর্যন্ত লম্বা, তারা হবে আদম আলাইহিস সালামকে আল্লাহ তাআলা যেদিন সৃষ্টি করেছিলেন সেই আকৃতিতে। এরপর মহান আল্লাহ জান্নাতের প্রহরী রিদওয়ানকে ডেকে বলবেন: হে রিদওয়ান, আমার এবং আমার বান্দা ও মেহমানদের মাঝখানের পর্দাগুলো সরিয়ে দাও। যখন তাঁর এবং তাদের মাঝখানের পর্দা সরিয়ে দেওয়া হবে এবং তারা তাঁর সৌন্দর্য ও নূর দেখতে পাবে, তখন তারা তাঁর উদ্দেশ্যে সিজদাবনত হয়ে পড়বে। তখন আল্লাহ তাআলা তাঁর নিজের আওয়াজে তাদের ডেকে বলবেন: তোমরা তোমাদের মাথা তোলো, কারণ ⦗পৃষ্ঠা: ১৮১⦘ ইবাদত তো কেবল দুনিয়াতেই ছিল, আর আজ তোমরা প্রতিদানের ঘরে আছ। তোমরা যা চাও আমার কাছে চাও, কারণ আমিই তোমাদের সেই প্রতিপালক যিনি তোমাদের কাছে দেওয়া আমার ওয়াদা সত্য করেছি এবং তোমাদের ওপর আমার নিয়ামত পূর্ণ করেছি। এটিই আমার সম্মান প্রদানের জায়গা, তাই যা চাও আমার কাছে চাও। তারা বলবে: হে আমাদের প্রতিপালক, আপনি আমাদের প্রতি কোন কল্যাণটি করেননি? আপনি কি সেই সত্তা নন যিনি আমাদের মৃত্যুর যন্ত্রণার সময় সাহায্য করেছেন, কবরের অন্ধকারে আমাদের একাকীত্বে সঙ্গ দিয়েছেন এবং শিঙায় ফুৎকারের সময় আমাদের আতঙ্ক থেকে নিরাপত্তা দিয়েছেন? আপনি কি আমাদের পদস্খলন ক্ষমা করেননি, আমাদের মন্দ কাজগুলো গোপন রাখেননি এবং জাহান্নামের ওপর আমাদের পা-সমূহকে সুদৃঢ় রাখেননি? আপনি কি সেই সত্তা নন যিনি আমাদের আপনার সান্নিধ্যে নিয়ে এসেছেন, আমাদের আপনার সুমিষ্ট কথা শুনিয়েছেন এবং আপনার নূরের মাধ্যমে আমাদের কাছে প্রকাশিত হয়েছেন? সুতরাং আপনি আমাদের প্রতি কোন কল্যাণটি করেননি? তখন আল্লাহ তাআলা পুনরায় তাঁর নিজের আওয়াজে তাদের ডেকে বলবেন: আমি তোমাদের সেই প্রতিপালক যিনি তোমাদের কাছে দেওয়া আমার ওয়াদা সত্য করেছি এবং তোমাদের ওপর আমার নিয়ামত পূর্ণ করেছি, সুতরাং আমার কাছে চাও। তারা বলবে: আমরা আপনার সন্তুষ্টি চাই। তিনি বলবেন: তোমাদের প্রতি আমার সন্তুষ্টির কারণেই আমি তোমাদের পদস্খলনসমূহ ক্ষমা করে দিয়েছি, তোমাদের মন্দ বিষয়গুলো গোপন রেখেছি, তোমাদের আমার সান্নিধ্যে নিয়ে এসেছি, তোমাদের আমার সুমিষ্ট কথা শুনিয়েছি এবং আমার নূরের মাধ্যমে তোমাদের কাছে প্রকাশিত হয়েছি। এটিই আমার সম্মান প্রদানের জায়গা, তাই আমার কাছে চাও। তারা তাঁর কাছে চাইতেই থাকবে যতক্ষণ না তাদের চাওয়ার সমাপ্তি ঘটে। এরপর তারা তাঁর কাছে চাইতেই থাকবে যতক্ষণ না তাদের চাওয়ার সমাপ্তি ঘটে। আর আল্লাহ বলবেন: আমার কাছে চাও। তারা চাইতেই থাকবে যতক্ষণ না তাদের আকাঙ্ক্ষার শেষ হয়। এরপর আল্লাহ বলবেন: আমার কাছে চাও। তারা বলবে: হে আমাদের প্রতিপালক, আমরা সন্তুষ্ট হয়েছি এবং আত্মসমর্পণ করেছি। এরপর তিনি তাদের জন্য তাঁর অতিরিক্ত অনুগ্রহ ও সম্মান বাড়িয়ে দেবেন এবং জান্নাতের এমন শোভা বৃদ্ধি করবেন যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি এবং কোনো মানুষের অন্তরেও কল্পনা আসেনি। তারা সেখানে জুমআ থেকে ফিরে যাওয়ার সময় পর্যন্ত এভাবেই থাকবে।" আনাস বলেন: আমি বললাম, আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গ হোক হে আল্লাহর রাসূল, তাদের ফিরে যাওয়ার সময়কাল কতটুকু? তিনি বললেন: "এক জুমআ থেকে অন্য জুমআ পর্যন্ত সময়কাল।" তিনি বললেন: "এরপর আমাদের প্রতিপালকের আরশ ইল্লিয়্যীনে বহন করে নিয়ে যাওয়া হবে, তাঁদের সাথে ফেরেশতা ও নবীগণ থাকবেন। এরপর উচ্চকক্ষবাসীদের অনুমতি দেওয়া হয় এবং তারা তাদের কক্ষে ফিরে যায়। সেগুলো হলো দুটি সবুজ পান্নার তৈরি কক্ষ। জুমআর দিনের চেয়ে অধিক আকাঙ্ক্ষিত তাদের কাছে আর কিছুই হবে না, যাতে তারা তাদের প্রতিপালকের দিকে তাকাতে পারে এবং তিনি যেন তাদের তাঁর অতিরিক্ত অনুগ্রহ ও সম্মান আরও বাড়িয়ে দেন।" আনাস রাযিয়াল্লাহু আনহু বলেন: আমি এটি সরাসরি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছি, আমার এবং তাঁর মাঝে অন্য কেউ ছিল না। ⦗পৃষ্ঠা: ১৮২⦘ মুহাম্মাদ ইবনে সাঈদ বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের এই ব্যক্তির কাছ থেকে এই হাদীসটি শোনার নির্দেশ দিয়েছেন। আদ-দারাকুতনী বলেন: তাঁদের উভয়ের শব্দগুলো প্রায় কাছাকাছি।