সাহল বিন আহমদ আদ-দিবাজি বলেন: কাসেম বিন জাফর আস-সাররাজ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মানসুর আল-ফকিহ আল-মুজতাস ছন্দ থেকে আমাকে আবৃত্তি করে শুনিয়েছেন: «
কৃপণ ব্যক্তির মাঝে কোনো উপকার নেই … অথচ কুকুর তার মালিকের উপকার করে
তাই কুকুরকে এই মর্যাদা দাও যেন … তুমি কোনো কৃপণ ব্যক্তিকে তার সমতুল্য মনে না করো
»
১৫৭ - আল-আযহারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ বিন হুমাইদ আল-খাযযায আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবু বকর আস-সুলি আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু হাফফান থেকে আল-মুজতাস ছন্দে আমাদের আবৃত্তি করে শোনানো হয়েছে:
আমার কী হলো যে আমি তোমাকে কৃপণ দেখছি … তুমি কি কোনো কিছুই দান করবে না
তুমি কি হাতেম তায়ীয়ের কুকুরের বিষ্ঠার পাশ দিয়ে … কখনো অতিক্রম করোনি
"
১৫৮ - এবং আবুল হাসান আলী বিন আহমদ আন-নুআইমি আমাকে আবুল শামাকমাকের কবিতা থেকে আবৃত্তি করে শুনিয়েছেন: «
আমার কী হলো যে আমি তোমাকে কৃপণ দেখছি … তুমি কি কোনো কিছুই দান করবে না
» এবং তিনি এই দুটি পঙক্তি উল্লেখ করেছেন।
১৫৯ - এবং আবুল কাসেম আল-আযহারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উবাইদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ আল-বাযযায আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন ইয়াহইয়া আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবু আহমদ আল-বাযবাযি আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "এক ব্যক্তি ইসমাইল আল-আরাজ আত-তালিবির নিকট পুরনো আমলের দুর্গন্ধযুক্ত এক পাত্র ফালুদাহ উপহার পাঠালো এবং লিখলো: আমি এটি তৈরির জন্য উৎকৃষ্ট মানের সুসি চিনি, সুস্বাদু মধু এবং ইস্পাহানি জাফরান নির্বাচন করেছি।
তখন তিনি তাকে লিখে পাঠালেন: আমি আল্লাহর কসম খেয়ে বলছি, নিশ্চয়ই তুমি এটি তৈরি করেছ... অনুক্ত"