আয়াত: " {প্রাচুর্যের প্রতিযোগিতা তোমাদেরকে মোহাচ্ছন্ন করে রেখেছে} [আত-তাকাসুর: ১]।
তিনি বলেন: "আদম সন্তান বলে: আমার সম্পদ, আমার সম্পদ! অথচ তোমার সম্পদ কি কেবল তা-ই নয় যা তুমি খেয়ে শেষ করেছ, অথবা পরিধান করে জীর্ণ করেছ, অথবা দান করে (পরকালের জন্য) পাঠিয়েছে?"
৩০৯ - আবু আল-হুসাইন মুহাম্মদ বিন আলী বিন মুহাম্মদ বিন মাখলাদ আল-ওয়াররাক, আবু আবদুল্লাহ আল-হুসাইন বিন জাফর বিন মুহাম্মদ আস-সালমাসি, আবু মানসুর আবদুল কারীম বিন ইবরাহিম বিন মুহাম্মদ আল-মুতাররিজ এবং আবু আল-কাসিম আলী বিন আল-মুহসিন বিন আলী আত-তানুখি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: আবু আল-হাসান আলী বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন কায়সান আন-নাহবি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-কাদি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ বিন ঈসা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বিন ওয়াহাব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হাফস বিন মাইসারা আল-আলা বিন আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "বান্দা বলে: আমার সম্পদ! আমার সম্পদ! অথচ তার সম্পদ কেবল তা-ই যা সে খেয়ে নিঃশেষ করেছে, অথবা পরিধান করে জীর্ণ করেছে, অথবা দান করে কার্যকর করেছে। আর এর বাইরের যা কিছু আছে তা চলে যাবে।"
আল-মুতাররিজ বলেছেন:
"তা চলে যাবে এবং সে তা মানুষের (উত্তরাধিকারীদের) জন্য ছেড়ে যাবে।"
৩১০ - আবু সাহল মাহমুদ বিন উমর বিন জাফর আল-উকবারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আল-হাসান আলী বিন আল-ফারাজ বিন আবি রূহ আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবি আদ-দুনিয়া আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মদ আল-মুকরি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: জনৈক জ্ঞানী ব্যক্তিকে বলা হলো: "অমুক ব্যক্তি অনেক সম্পদ উপার্জন করেছে।"
তিনি বললেন: "সে কি তা ভোগ করার জন্য কিছু (অতিরিক্ত) দিনও উপার্জন করতে পেরেছে?" বলা হলো: "কে তা করতে সক্ষম?" তিনি বললেন: "তাহলে আমি দেখি না যে সে কিছুই উপার্জন করেছে।"
৩১১ - ইবন আবি আদ-দুনিয়া বলেন: আমি আল-হুসাইন বিন আবদুর রহমানকে বাসিদ ছন্দে আবৃত্তি করতে শুনেছি:
হে সম্পদ সঞ্চয়কারী ও কৃপণ! অথচ মহাকাল তোমার দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে... সে মেপে দেখছে তার কোন বিষদাঁতটি তোমার ওপর বসাবে।