241 - أنبأنا علي بْن أبي علي البصري، أنبأنا أبي، قَالَ: حدثني أبو الحسين بْن عياش، قَالَ: حدثني جحظة، وقال: " ربحت بأكلة افتديتها مع الحسن بْن مخلد خمس مئة دينار وخمس مئة درهم، وخمسة أثواب فاخرة وعتيدة طيب سرية، فقلت: كيف كان ذلك؟ فقال: كان الحسن بخيلا على الطعام، سمحا بالمال، وكان يأخذ ندماءه بغتة، فيسقيهم النبيذ ويؤاكلهم، فمن أكل قتله مثلا، ومن شرب معه على الخسف حظي به.
قَالَ: فكنت عنده يوما، فقال لي: يا أبا الحسن، قد عملت غداء على صبوح الجاشري.
قَالَ علي بْن أبي علي: يعني: الشرب قبل طلوع الفجر فبت عندي.
فقلت: لا يمكنني، ولكن أباكرك قبل الوقت، فعلى أي شيء عملت
قَالَ: فكنت عنده يوما، فقال لي: يا أبا الحسن، قد عملت غداء على صبوح الجاشري.
قَالَ علي بْن أبي علي: يعني: الشرب قبل طلوع الفجر فبت عندي.
فقلت: لا يمكنني، ولكن أباكرك قبل الوقت، فعلى أي شيء عملت
২৪১ - আলী ইবনে আবি আলী আল-বাসরী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল হুসাইন ইবনে আয়্যাশ আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাহজাহ আমাকে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: "আমি হাসান ইবনে মুখাল্লাদের সাথে একটি খাবারের বিনিময়ে পাঁচশত দিনার, পাঁচশত দিরহাম, পাঁচটি মূল্যবান পোশাক এবং উন্নতমানের সুগন্ধি রাখা একটি বাক্স লাভ করেছি। আমি জিজ্ঞেস করলাম: সেটি কীভাবে সম্ভব হলো? তিনি বললেন: হাসান খাবারের ব্যাপারে কৃপণ ছিলেন কিন্তু অর্থের ব্যাপারে উদার ছিলেন। তিনি হঠাৎ করেই তাঁর সহচরদের পাকড়াও করতেন, তারপর তাঁদের নাবীজ পান করাতেন এবং তাঁদের সাথে আহার করতেন। ফলে যে ব্যক্তি আহার করত, তিনি তাকে (তিরস্কারের মাধ্যমে) যেন মেরেই ফেলতেন, আর যে ব্যক্তি অনাহারে থেকে তাঁর সাথে পান করত, সে তাঁর দ্বারা লাভবান হতো।
তিনি বললেন: একদিন আমি তাঁর কাছে ছিলাম, তখন তিনি আমাকে বললেন: হে আবুল হাসান, আমি 'জাশারি' এর প্রভাতকালীন পানের মতো দুপুরের খাবারের ব্যবস্থা করেছি।
আলী ইবনে আবি আলী বলেন: অর্থাৎ ভোর হওয়ার আগে পান করা। (হাসান বললেন:) অতএব তুমি আমার কাছে রাত যাপন করো।
আমি বললাম: আমার পক্ষে তা সম্ভব নয়, তবে আমি সময়ের আগেই আপনার নিকট আসব। কিন্তু আপনি কী (খাবার) তৈরি করেছেন?
তিনি বললেন: একদিন আমি তাঁর কাছে ছিলাম, তখন তিনি আমাকে বললেন: হে আবুল হাসান, আমি 'জাশারি' এর প্রভাতকালীন পানের মতো দুপুরের খাবারের ব্যবস্থা করেছি।
আলী ইবনে আবি আলী বলেন: অর্থাৎ ভোর হওয়ার আগে পান করা। (হাসান বললেন:) অতএব তুমি আমার কাছে রাত যাপন করো।
আমি বললাম: আমার পক্ষে তা সম্ভব নয়, তবে আমি সময়ের আগেই আপনার নিকট আসব। কিন্তু আপনি কী (খাবার) তৈরি করেছেন?
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 177)